SJOFLE in English translation

• dirty
• lewd
• obscene
• bawdy
• filthy

Examples of using Sjofle in Danish and their translations into English

Fordi han er sjofle onkel Sal.
Because he's dirty uncle sal.

De andre var lidt sjofle.
I'm sorry some of the other guys were dirty.

Han tegnede sjofle tegninger.
Used to draw dirty pictures.

Vi bliver ikke kun ophidset af sjofle billeder.
We're not only stimulated by dirty pictures.

fortæller ikke sjofle vittigheder.
doesn't tell dirty jokes.

Den sjofle, fnisende skabning, som jeg lige havde set… kravle rundt på gulvet.
That giggling, dirty-minded creature I would just seen… crawling on the floor.

Den sjofle, fnisende skabning, jeg havde set kravle rundt på gulvet.
That giggling, dirty-minded creature I would just seen.

Den sjofle, fnisende skabning, som jeg lige havde set… kravle rundt på gulvet.
That giggling, dirty-minded creature I would just seen.

Sjofle Nelson.
The nasty Nelson.

De fandt nogle sjofle billeder af hende og en anden pige.
They found some raunchy twit-pics of her and another girl.

Jeg er ikke interesseret i dine sjofle eskapader.
Escapades. I'm not interested in your sordid.

Eskapader. Skal vi se at komme i gang? Jeg er ikke interesseret i dine sjofle.
Escapades. I'm not interested in your sordid.

Jeg er ikke interesseret i dine sjofle eskapader.
I am not interested in your sordid escapades.

Han har nogle sjofle billeder.
So he has some thotty pictures.

Ja, de er ret sjofle.
That's pretty dirty business.

Ja, de er ret sjofle.
That's pretty dirty business. Yeah!

Men man inviterer ham med på skovturen. Sjofle onkel Sal, der gør alle flove til familiefester,
And who can't be left alone with the teenage girls Dirty Uncle Sal,

Fra frisk-mouthed ordsprog til sjofle handlinger, er disse små grønne mænd garanteret at gøre dig til at grine.
From fresh-mouthed sayings to lewd acts, these little green men are guaranteed to make you laugh.

dansede på bordene, medens de sang sjofle sange.
danced naked on the tables singing dirty songs.

De tidlige stadier af faktisk vold såsom påtrængenhed, sjofle bemærkninger og chikane, som mange indvandrere dagligt udsætter vestlige kvinder for, bliver i stigende grad betragtet som normale.
The early stages of actual violence, such as intrusiveness, obscene remarks and harassment meted out by many migrants to western women on a daily basis are increasingly regarded as normal.