SKOLELINUX in English translation

• skolelinux

Examples of using Skolelinux in Danish and their translations into English

Ny funktionalitet i Debian Edu 8+edu0 Jessie Her følger nogle punkter fra udgivelsesbemærkningerne til Debian Edu/ Skolelinux 8+edu0, baseret på Debian 8.5 med kodenavnet Jessie.
New features for Debian Edu 8+edu0 Jessie These are some items from the release notes for Debian Edu/ Skolelinux 8+edu0, based on Debian 8.5 with codename Jessie.

Debian-projektet, dets underprojekt Skolelinux/ Debian-Edu og det Debian-baserede X-Box-Linux-projekt vil være til stede med stande i. org-området,
The Debian project, its subproject Skolelinux/ Debian-Edu and the Debian based X-Box-Linux project will be

Debian Edu, også kendt som Skolelinux, er en Linux-distribution baseret på Debian, som indeholder et komplet opsat skolenetværk, som er klar til brug.
Debian Edu, also known as Skolelinux, is a Linux distribution based on Debian providing an out-of-the box environment of a completely configured school network.

Debian Edu(alias Skolelinux) er en Debian Pure Blend specifikt rettet mod skoler
Debian Edu(aka Skolelinux) is a Debian Pure Blend specifically targeted at schools

Debians involvering Debian-projektet er blevet tilbudt en stand i et særligt område beregnet til fri software, ved siden af andre fri software-projekter som Skolelinux/ Debian-Edu.
Debian Involvement The Debian project has been offered a booth in a special area dedicated to Free Software next to other Free Software projects like Skolelinux/ Debian-Edu.

Debian-projektet vil være til stede på stand nummer 534 i et særligt område til fri software-projekter i udstillingshal A2. Skolelinux/ Debian-Edu vil også have en stand.
The Debian project will be present in booth 534 in a special area dedicated to Free Software projects in exhibition hall A2. Skolelinux/ Debian-Edu will also have a booth.

Petter Reinholdtsen har påbegyndt en række blogindlæg om Debian Edu/ Skolelinux, der alle indeholder interview med Debian Edu-brugere og -administratorer
Petter Reinholdtsen started a series of blogposts dedicated to Debian Edu/ Skolelinux, which will include interviews with Debian Edu users

Debian Edu, også kendt som Skolelinux, er et komplet styresystem til skoler,
Debian Edu, also known as Skolelinux, is a complete operating system for schools,

Skolelinux anvendes af i hvert fald 200 skoler over hele verden, primært i Tyskland(i
Skolelinux is used by at least two hundred schools all over the world,

den seneste udgave af Debian Edu/ Skolelinux, udelukkende baseret på Debian 8 Jessie, opdatering 8.5.
the latest Debian Edu/ Skolelinux release, entirely based on Debian 8 Jessie, update 8.5.

Både Debian-projektet og dets underprojekt Skolelinux/ Debian-Edu vil have stande på udstillingsområdet. Desuden vil der
There will be booths of the Debian project and its subproject Skolelinux/ Debian-Edu in the exhibition area.

dets underporjekt Skolelinux/ Debian-Edu og det Debian-baserede projekt X-Box-Linux vil være til stede med stande på. org-området,
its subproject Skolelinux/ Debian-Edu and the Debian based X-Box-Linux project will be present

også kendt som Skolelinux, er et komplet styresystem til skoler,
also known as Skolelinux, is a complete operating system for schools,

Efter sammenlægning med det franske Debian Edu-projekt i 2003, blev Skolelinux et Debian Pure Blend.
After merging with the French Debian Edu project in 2003, Skolelinux became a Debian Pure Blend.

Den første Squeeze-baserede udgave af Debian Edu blev udgivet i sidste uge. Debian Edu(alias Skolelinux) er en Debian Pure Blend særligt rettet mod skoler
The first Squeeze-based version of Debian Edu was released last week. Debian Edu(aka Skolelinux) is a Debian Pure Blend specifically targeted at schools

Et særligt interessant emne er Skolelinux/ Debian Edu,
A Special topic of interest is Skolelinux/ Debian Edu,

Om Debian Edu og Skolelinux Debian Edu,
About Debian Edu and Skolelinux Debian Edu,

Debian Edu, også kendt som Skolelinux, udgav sin anden Wheezy-baserede alfaudgave den 14 maj. Formålet er at tilbyde et fuldt opsat skolenetværksmiljø, som fungerer med det samme. Denne udgave indeholder en række softwareopdateringer
Debian Edu, also known as Skolelinux, made its second Wheezy based alpha release on 14 May. Aiming to provide an out-of-the box environment of a completely configured school network,

Om Debian Edu og Skolelinux Debian Edu,
About Debian Edu and Skolelinux Debian Edu,

August Skolelinux Testcenter, Gütersloh, Tyskland 8. -10. september Don Bosco Studentenheim, Wien, Østrig 6.-8. oktober Espace Autogéré des Tanneries, Dijon, Frankrig Detaljerede oplysninger
August 11th- 13th Skolelinux Testcenter, Gütersloh, Germany September 8th- 10th Don Bosco Studentenheim, Vienna, Austria October 6th- 8th Espace Autogéré des Tanneries,