Examples of using Slags kode in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis det er en slags kode?
If it is a kind of code?Det var en slags kode.
It's a code of sorts.AH10. Tydeligvis en slags kode.
Obviously some kind of code. 2AH10.Vi er her for at observere en anden slags kode.
An4\pos(110,366)}We're here to observe another kind of code.Ser ud som en slags kode.
Looks like some kind of a code.Han er en slags kode.
just being this sort of cipher.Må være en slags kode.
Must be some kind of the code.Vi er her for at observere en anden slags kode.
We're here to observe another kind of code.Jeg tror, at det er en slags kode.- Det ligner ikke noget, jeg har set før.
I'm thinking it's some kind of code, unlike any I have ever seen.Det metal, de fjernede fra Barry, har en slags kode printet på det.
This piece så bruger vi en slags kode.
Fordi morderen ikke sammensatte 24 ledforbindelser… bare for sjov. Det gør det til en slags kode… så jeg er nødt til at notere rækkefølgen… før du kører knogleresterne igennem vaskemaskinen.
Because the killer did not reorder 24 articulating vertebrae just for kicks and giggles, and that makes this some kind of cipher, which means I need the order written down before you go running the bony bits through the wash cycle.de talforhold udgør tydeligt en slags kode- dvs. en viden han videregiver
a numerical relation also as a kind of code, in fact knowledge he passes onEn slags kodet stenografi, sandsynligvis.
Some kind of coded shorthand, most likely.Hvilke slags koder?
No-- what kind of codes?Skrig hjælp, prøv at give manden en slags kodet besked eller hentydninger så trækker jeg min pistol og skyder dig i hovedet.
If you yell for help, try to give the man some kind of coded message or otherwise tip him off I am gonna pull out my pistol and shoot you in the head.kan faktisk være en anden slags koder, der muligvis ikke genkendes.
could actually be different kinds of codes that might not be recognised.Er det en slags kode?
Is that some kind of code?Er det en slags kode?
Is it some kind of code?Er det en slags kode?
What is that? Some kind of code?
