SLATTEN in English translation

• flaccid
• limp
• floppy
• soggy
• mawkish

Examples of using Slatten in Danish and their translations into English

Lidt slatten i benene.
Little wobbly in the knees.

Og så sagde du:"Slatten.
Ånd then you said'slovenly.

Find en skovl og grav slatten op?
Why don't you pick up a shovel and dig up the Nullarbor Plain?

Ja- Jeg vil vide hvorfor sikkerheden er så slatten.
I want to know why the security is lax.

nedbrudt, slatten bedemand. Du er lige så død under bæltestedet som kunderne.
broken-down flaccid undertaker, who is just as dead below the waist as his clients are.

Mine ben er meget tynde og slatten, men jeg synes stadig på mig selv som attraktiv, selv sexet.
My legs are very thin and flaccid, but I still think of myself as attractive, even sexy.

konstaterede bekymret at jeg så helt slatten ud.
observed worried that I so totally limp out.

vi tager ordret"slatten"… med min mors patter… sammen med dine erections problemer.
the word"flaccid, with my mom's titties… So we gonna take and we're gonna put it in there.

dog uden at være slatten.
however without being limp.

er typisk udspilet, slatten, og forholdsvis let at udtrykke med sakrale læsioner;
is typically distended, flaccid, and fairly easy to express with sacral lesions;

stedkongen var fin nok. Lidt slatten, men dronningen skulle jo have mad på bordet.
seemed okay at first, a little soft, maybe, but, heck, the Queen needed a meal ticket.

Så, vi tager ordret"slatten" og vi putter det ned i kassen sammen med min mors patter sammen med dine erections problemer. og så lukker vi kassen
So we gonna take the word"flaccid" and we're gonna put it in there with my mom's titties with your erection problems,

kan kun få tarvelige amerikanske hot dog. Brød, slatten pølse, sennep og ketchup.
can only get cheap American hot dog. Bread, flaccid sausage, mustard and ketchup.

er typisk udspilet, slatten, og forholdsvis let at udtrykke med sakrale læsioner;
is typically distended, flaccid, and fairly easy to express with sacral lesions;

de mener ikke, det er optimalt at være en fed, slatten, selvmedlidende klump.
they all reckon it's not ideal to be a fat, lazy, self-pitying lump.

Jeg er ikke læge, men jeg har talt med mange af dem de sidste måneder, og de mener ikke, det er optimalt at være en fed, slatten, selvmedlidende klump.
And they all reckon it's not ideal to be a fat, lazy, self-pitying lump. I'm not a doctor, but I have spoken to loads of'em over the last few months.

Slatne led.- Ofte afbrudt.
Often interrupted. Flaccid joints.

Planterne er slatne og livløse.
These plants are all lifeless and limp.

Jeg er ikke interesseret i din slatne Sheridan.
You know I'm not interested in your flaccid Sheridan.

Mine kolde og slatne chips røg næsten urørte ud.
My cold and soggy chips went out almost untouched.