SLIPPER HAM in English translation

• let him go
• release him
• him loose
• will let him

Examples of using Slipper ham in Danish and their translations into English

Jeg slipper ham ud, vi dør alle forfærdelige dødsfald.
FnMicrosoft YaHei\fs14}I let him out, we all die terrible deaths.

Vi slipper ham fri.
We have to let him go.

Du slipper ham på tre, og så smider jeg pengene til dig.
On three, you let him go. I throw the money.

Neil mener, de slipper ham ud.
He thinks they might let him out.

Vil du virkelig være den mand, som måske slipper ham løs?
Are you really going to be the man who might set him free?

Så I anholder ham, slipper ham.
So you pick him up, you let him go.

Hvad er der? Ring til mig, inden du slipper ham løs.
What? Call me before you let him out.

Det er okay, vi slipper ham fri.
It's all right, we're letting him go.

Jeg sværger på din mors grav, at jeg slipper ham fri.
But I swear on my soul, on your mama's grave I will let him go.

Og hvis vi slipper ham fri, hvad tror du, at The Seven vil gøre?
And if we let him go… what do you think The Seven will do to us?

Jeg vil anbefale, du slipper ham, før jeg vælger at ende dine trængsler?
Might I recommend you release him before I opt to release you from your mortal coil?

Du dræber ham… eller slipper ham fri og risikerer, at Milos giver dig en langsom død.
You kill him… Or let him go, and risk milos finding you.

tager man ham og… slipper ham aldrig.
you… never let him go.

Vi har ingen beviser til at holde ham, så politiet slipper ham fri.
There's no evidence to hold him here, so… the Spanish police's gonna let him go.

mere farlig, og derefter slipper ham løs i samfundet igen.
make him more antisocial and more dangerous and then release him upon the society.

mere farlig, og derefter slipper ham løs i samfundet igen.
make him more antisocial and more dangerous and then release him upon the society.

Hvordan kunne I slippe ham ud af fængsletl?
How could you let him out of jail?!

Du slap ham fri!
You let him out!

Slip ham, eller jeg sværger, jeg river dig i småstykker.
Release him or I swear I will tear you to pieces.

Hvorfor vil I slippe ham fri?
Why would you let him go?