SLUD in English translation

• sleet
• slush

Examples of using Slud in Danish and their translations into English

Ja… mens monsteret bliver fanget i is. …regnen går over i slud og slukker ilden.
Well… The rain turns to sleet, puts out the fire, and entombs the monster in solid ice.

Ja… mens monsteret bliver fanget i is. …regnen går over i slud og slukker ilden.
The rain turns to sleet, Oh. puts out the fire, and entombs the monster in solid ice.

Råkolde vinde fejede ind fra den finske bugt, og tage og slud rullede gennem gaderne.
Bitter damp winds rushed in from the Gulf of Finland, and the chill fog rolled through the streets.

Hverken regn, sne, slud eller hagl holder denne forsker fra arbejdet.
Neither rain, nor snow, nor sleet, nor hail will keep this scientist from her appointed rounds.

Vil få slud eller sne i morgen og igen senere på dagen.
Northern England and North Wales and again later in the day. will have sleet or snow in the morning.

Mudder og slud forsinker den russiske fremmarch fra Estland til det sorte hav.
Mud and slush are hampering the Russian armies from Estonia to the Black Sea.

09.02.2019 Lørdag er det for det meste overskyet med lejlighedsvis regn eller slud.
09.02.2019 On Saturday it will be overcast with periods of rain or sleet during the day.

Fredag er der perioder med overskyet med lejlighedsvis regn eller slud.
On Friday it will be overcast with periods of rain or sleet until early afternoon.

Blev valgt, er for at undgå slud, der altid forekommer først i maj.
Was chosen is to avoid sleet, which always happens in the beginning of May.

Sent om aftenen bliver der tale om overskyet vejr med lejlighedsvis regn eller slud.
The evening will bring clouds with periods of rain or sleet.

i eftermiddag afløses den ifølge vejrudsigten af sne og slud.
that it will be replaced by snow and sleet.

Fru Slud giver Bud læ og morgenmad.
Mrs. Sleet provides Bud shelter and breakfast.

I sne og slud må selv en lille gårdhund ud.
In snow and slush, even a little a farmdog must get out.

Jeg har konkurreret i regn, slud, sne og hver gang har jeg vundet medaljer.
I have competed in rain, sleet, snow, and each time, I have medaled.

Ja, hverken regn eller slud.
Yeah, well, neither rain nor sleet.

Tja, hverken, regn, slud, sne.
Well, neither rain, sleet, snow.

at køre slud og tåge.
to driving sleet and mist.

I morgen Lørdag er der hele dagen overskyet med lejlighedsvis regn eller slud.
Tomorrow On Saturday it will be overcast with periods of rain or sleet.

Udviklet til: at modstå vejrforhold som regn, slud, sjap og endda let sne.
Designed to: face changing weather conditions like rain, sleet, slush and even light snow.

Fredag formiddag er det stadig overskyet med lejlighedsvis regn eller slud.
On Friday late morning it will be overcast with periods of rain or sleet.