SNYLTER in English translation

• parasite
• deadbeat
• leech
• freeloader
• prey
• are parasitic
• parasitize
• sponger

Examples of using Snylter in Danish and their translations into English

De er skiderikker, der snylter på deres egne folk.
They're pieces of shit who preys on their own people.

Jeg er ingen snylter. -Hvad?
I'm not a cockroach.- What?

Være en snylter? Deon, hvorfor vil du styre ham sådan?
Deon… why are you trying to control him like this? Being a deadbeat?

Det er endnu en snylter. Hvad er en Kardashian?
Oh, that's, uh, just another bloodsucker. What's a Kardashian?

Du er bare en snylter.
You're just a hanger-on.

Det er endnu en snylter.
Oh, that's… just another bloodsucker.

Fordi jeg er en snylter.
Because you think I'm a cockroach.

Hvorfor kalder du mig en snylter?
Why would you call me a cockroach?

Hank! -Vi har snylter herover. -Ja.
Hank!- We got ourselves a deadbeat back here.- Yeah.

Er jeg en snylter?
I'm an intruder?

Løb, din snylter!
Run, you moocher!

Vi har snylter herover.
We got ourselves a deadbeat back here.

Koden snylter på processorerne på enheder fra hele verden.
The code is piggybacking on the processors of devices from all over the world.

De snylter på os som prærieulve på et bøffelkadaver.
They have been living off of us like coyotes live off a buffalo carcass.

De piger, der snylter alt, forlystelser, middage. -Hvem?
Those girls who sponge everything, rides, dinners… Theses.-Who?

Leo, du snylter på universet og snyltere skal udslettes.
Leo, you're a parasite on the universe, and parasites must be destroyed.

Hun snylter på hende!
She's feeding off of her!

Der er helt dødt, snylter.
A-frarnes? It's dead, you sponger.

Men det er mit satans held, du snylter på, døde kone.
But it's my bloody luck you're feeding on, dead wife.

Er vi stadig venner, når vi snylter på SU-systemet?
Will Milhouse and I be friends when we're high school dropouts living off Uncle Sucker?