SOFTWAREN STARTER in English translation

• software starts
• software begins

Examples of using Softwaren starter in Danish and their translations into English

Når du har valgt de berørte drev, software starter data recovery processen.
Once you select the affected drive, the software starts the data recovery process.

Software starter konverteringen, og når den er færdig OST fil konvertering,
Software starts conversion process and once it completes OST file conversion,

Software starter afsøgning jeres computer
Software starts scanning your computer

dekryptering og afinstallation af denne software starter automatisk.
decryption and uninstalling of this software will start automatically.

Trin III: As du klikker på"Next"knappen, software starter scanning af CF-kortet til at hente slettede billeder.
Step III: As you click on"Next" button, software starts scanning of the CF card to retrieve deleted photos.

du trykker på"Next" Fanen, software starter scanningsproceduren, og når den er færdig,
When you press"Next" tab, software begins the scanning procedure

Trin IV: Når du trykker på"Next" Fanen, software starter scanningsproceduren, og når den er færdig,
Step IV: When you press"Next" tab, software begins the scanning procedure

under normal anvendelse i den minimale garantitermin fastsat af lovgivningen i det land, hvor Du har købt SOFTWAREN, startende fra købsdatoen.
workmanship under normal use for the minimal guarantee term determined by the legislation of the country in which You purchased the SOFTWARE, starting from the date of purchase.

Trin 4: Software starter scanning af det valgte drev,
Step 4: Software starts scanning the selected drive

For det er ikke ved den konkrete installering af styresystemet på den personlige computer, at forståelsen og brugen af fri software starter, men i de abstrakte kulturelle betydninger som de forskellige interfaces i'butikken', i medierne og på nettet genererer.
For it is not by way of a concrete installation of the operating system on a personal computer that the understanding of the use of free software begins, but rather in the abstract cultural meanings that the various interfaces in the”shop”, in the media and on the net generate.

Hvorefter softwaren starter scanning og om fastsættelse af den korrupte ZIPX fil.
After which the software starts scanning and fixing the corrupt ZIPX file.

Trin 3: Når du klikker på reparation mulighed, vil softwaren starter funktion.
Step 3: Once you click on repair option, the software will starts functioning.

Softwaren starter konverteringen og efter afslutningen af processen vil du få,"OST fil konvertering færdig" vises.
Software starts conversion process and after completion of process you will get,“OST file conversion completed” message.

Softwaren starter reparationsprocessen og efter afslutningen viser alle reparerede Outlook elementer som kalenderposter, dine kontakter,
The software starts the repair process and after completion displays all repaired Outlook elements like Calendar entries,

Som du vælger en beskadiget DOC/ DOCX-fil, der skal repareres, softwaren starter scanne hukommelse var filen er bosat.
As you choose a damaged DOC/ DOCX file which is to be repaired, the software starts scanning the memory space were the file is residing.

Softwaren starter med det samme.
The software will start immediately.

Nu softwaren starter afsøgning volumen
Now, the software starts scanning the Volume

Softwaren starter derefter genoprettelsesproceduren,
The software then starts the recovery procedure

Efter installation af softwaren starter du gendannelsesprocessen at gendanne data fra formateret deling.
After installing the software start the recovery process to recover data from the formatted partition.

En anden farlig konsekvens er, at softwaren starter automatisk at høste følsomme brugeroplysninger.
Another dangerous consequence is the fact that the software automatically starts to harvest sensitive user information.