SOJOURNER in English translation

• sojourner

Examples of using Sojourner in Danish and their translations into English

Før vores missiler ødelagde Sojourner, opfangede en overvågningssatellit på Luna en højintensiv laser fra fartøjet.
Before our missiles destroyed the Sojourner, detected a high-intensity laser from the vessel. a surveillance satellite on Luna.

Et fremtidigt FN-koloniskib, Det ser ud til, at de kom fra Sojourner, der lå ved blokaden i næsten 13 uger, mens det ventede på tilladelse til at rejse igennem Ringene.
It appears they came from the Sojourner, at the blockade for nearly 13 weeks a prospective UN colony ship waiting for permission to transit the Rings.

Før vores missiler ødelagde Sojourner, opfangede en overvågningssatellit på Luna en højintensiv laser fra fartøjet.
Before our missiles destroyed the Sojourner, from the vessel. a surveillance satellite on Luna detected a high-intensity laser.

brugte det derefter til at angribe os. Marco Inaros dræbte alle på Sojourner.
then used it to attack us. Marco Inaros killed everyone on the Sojourner.

Og hvad med skibet, Sojourner?
What about the ship, Sojourner?

Helios-kontrolcenter, Sojourner pønser på noget.
Helios Control, Sojourner's up to something.

Styrt, Sojourner. I er et rygende vrag.
UFIT, Sojourner. You're a smoking hole.

Sojourner er indstillet til indtræden,
Sojourner's configured for entry,

Det solsejl vil opfange nok fotonstrålingstryk til at give Sojourner konstant acceleration.
That solar sail's gonna pick up enough photon radiation pressure to give Sojourner constant acceleration.

Sojourner vil ikke længere have nok brændstof til at lande på Mars.
Sojourner will no longer have enough fuel to land on Mars.

Og forestillede mig, jeg var der. Men faktisk læste jeg om Sojourner.
I would read about Sojourner and imagine I was up there with it, watching a sunset that's blue instead of red.

du er den bærende kraft bag Sojourner 1.
I know you are the driving force behind Sojourner 1.

Da jeg første gang memoriserede linjerne fra den berømte tale af Sojourner Truth, var alt jeg kunne tænke på, min mor.
When I first memorized lines from the famous speech of Sojourner Truth, all I could think of was my mom.

Selv med nok drivstof til at overhale Sojourner.
we had enough propellant to overtake Sojourner.

Bliver Sojourner 1 opsendt fra NASAs månebase Jamestown i kapløbet med Helios
Sojourner 1 will launch from NASA's Jamestown moon base,

Så intet er afgjort, mens hele verden venter på at se, Phoenix er få minutter foran Sojourner… hvem der først lander på Mars' overflade. KAPLØB TIL MARS.
It remains anyone's race to win as the whole world waits With Phoenix just minutes ahead of Sojourner to see who will land first on the surface of Mars.

Har Sojourner begivet sig ud i det ukendte og står på tærsklen til opdagelser, som ingen af os kan forudse. Og ligesom Christoffer Columbus ekspedition for over 500 år siden.
And like Christopher Columbus's expedition over 500 years ago, and is on the precipice of discoveries that none of us can possibly anticipate, Sojourner has plunged into the unknown discoveries that will transform all of our lives.

fremrykke opsendelsen af Sojourner, så vi kunne slå Helios i kapløbet til Mars.
move up the launch of Sojourner so we could beat Helios to the Red Planet.

Se dem. Sojourner, Mary Bethune.
Look at them. Sojourner, Mary Bethune.

Se dem. Sojourner, Mary Bethune.
Sojourner, Mary Bethune, Look at them.