Examples of using Spejderdreng in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg og spejderdrengen kører ud fra kirkegården.
Jeg og spejderdrengen kører ud fra kirkegården.
Me and the boy scout gonna ride out from the cemetery.Spejderdrengen og jeg kører direkte fra kirkegården.
Me and the boy scout gonna ride out from the cemetery.Spejderdrengen kommer og redder os.
The Boy Scout is going to save us.Spejderdrengen klarede den.
Boy Scout did it.Sig ikke, at du og spejderdrengen har byttet by.
Don't tell me you and the Boy Scout have switched cities.Der er en grund til, I kalder mig"Spejderdrengen Bill.
There's a reason you call me"Bill the Boy Scout" behind my back.Spejderdrenge opgiver ikke deres mærker uden videre.
Selv spejderdrenge har en pris?
This isn't… I guess even Boy Scouts have a price?Spejderdrengen har noget. Bish.- Alice!
Boy Scout's got something. Bish. Alice!Spejderdrengen har noget. Bish.- Alice!
Boy Scout's got something. Alice. Bish!Spejderdrengen, svaret på vore bønner.
Boy ranger, answer to our prayer.Du og spejderdrengen kan tage hjem sammen.
You and the boy ranger can go home together.Spejderdrengen havde en fidus.
Boy ranger had a racket.Spejderdrengen, svaret på vore bønner.
Boy Ranger, answer to a prayer.Vil spejderdrengen foretage en ulovlig efterforskning?
Boy Scout's gonna do an illegal search?Glem ikke vores omvendte spejderdrenge.
Don't forget our converted Boy Scouts.Hvem tror du de første til at reagere er, spejderdrenge?
They're Taliban. Who do you think the first responders are gonna be, Quakers?Hvem tror du de første til at reagere er, spejderdrenge?
Who do you think the first responders are gonna be, Quakers?Svindleren og spejderdrengen.
