Examples of using Spratt in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Spratt. Tilbyd doktor Clarkson lidt kage?
Du bryder dig ikke om forandring, Spratt?
You don't like change, Spratt?Spratt. Var der ellers noget, Deres Nåde?
Spratt! Will there be anything else, your ladyship?Spratt. Doktor Clarkson kunne vist godt tænke sig lidt kaffe.
Spratt, I think Dr. Clarkson would like some coffee.Spratt, jeg har før sagt,
Spratt, I have told you before,Jeg håber, De kan klare et par dage uden Denker, Spratt.
I hope you can manage a few days without Denker, Spratt.Nå, vil Spratt være der,
Well, Spratt will be there,Hans niece blev gift i går, Spratt skulle følge hende op ad kirkegulvet.
His niece got married yesterday and Spratt had to take her down the aisle.Fru Potter kan godt lide at lave mad til folk, og Spratt har brug for at tænke på noget.
Mrs Potter likes to have people to cook for and Spratt needs something to occupy his mind.Det blev malet på Jorden for over 300 år siden af legenden Sam Spratt til Logics tredje studiealbum kaldet Everybody.
Painted over 300 years ago back on Earth by the legendary Sam Spratt for Logic's third studio album entitled Everybody.Spratt, der blev bedt om at bringe dem ned, er jeg sikker på, han har anbragt den i særlig forvaring.
No doubt he's put it somewhere special for safe keeping. Since Mr. Spratt was given the task of bringing them down.Da det er hr. Spratt, der blev bedt om at bringe dem ned,
Since Mr Spratt was given the task of bringing them down,så hvis Molesley kan demonstrere sine evner… hr Spratt vil ikke have noget imod?
so if Molesley can demonstrate his skills… Mr Spratt won't mind?professor Brian Spratt FRS til at foretage en uafhængig gennemgang af de mulige sundhedsskadelige virkninger hos dem, der udsattes for de bakterielle aerosoler, der blev formidlet under forsøgene.
Professor Brian Spratt FRS to conduct an independent review of the possible health effects of those exposed to the bacterial aerosols that were disseminated during the trials.professor Brian Spratt FRS til at foretage en uafhængig gennemgang af de mulige sundhedsskadelige virkninger hos dem, der udsattes for de bakterielle aerosoler, der blev formidlet under forsøgene.
Professor Brian Spratt FRS to conduct an independent review of the possible health effects of those exposed to the bacterial aerosols that were disseminated during the trials.Professor Spratt konkluderede, at"der kan have været nogen trussel mod sundheden for et mindre antal personer, som havde alvorlig tilgrundliggende sygdom og var særligt modtagelige for infektioner."Professor
Professor Spratt concluded that"there may have been some unquantifiable threat to health for a small number of individuals who had serious underlying diseaseSpratt did find that scientists from Porton Down had exposed the public to massive aerosols of suspensions contaminated with an unknown bacteria.">Professor Spratt fandt, at forskere fra Porton Down havde udsat offentligheden for massive aerosolsuspensioner forurenet med en ukendt bakterie.
Professor Spratt did find that scientists from Porton Down had exposed the public to massive aerosols of suspensions contaminated with an unknown bacteria.Professor Spratt konkluderede, at"der kan have været nogen trussel mod sundheden for et mindre antal personer, som havde alvorlig tilgrundliggende sygdom og var særligt modtagelige for infektioner.
Professor Spratt concluded that"there may have been some unquantifiable threat to health for a small number of individuals who had serious underlying disease and were particularly susceptible to infection.Spratt er ulykkelig, fordi det er, som jeg havde frygtet.
Spratt is downcast because it is as I feared.Spratt har hjulpet med at træne min nye stuepige, Denker.
Spratt has been helping to train my new maid, Denker.
