Examples of using Spredt ud in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kom nu. Spredt ud.
Come on. Spread out.Studierne er spredt ud over etagerne.
Vi bruger dette sted som en basislejr. Spredt ud.
We will use this place as a base camp. Spread out.Grillede grøntsager spredt ud på en knasende sprød pizza.
Barbecued vegetables scattered atop a crispy pizza.Derefter tilsættes 30 g vegetabilsk olie og spredt ud nær gødning 1m2 -50g.
Then add 30 g of vegetable oil and spread out near the manure 1m2 -50g.Grillede grøntsager spredt ud på en knasende sprød pizza.
Grilled vegetables scattered atop a crispy pizza.Nu er det spredt ud.
It's spread out.Roma-folket lever spredt ud over Europa.
Roma live scattered across Europe.De sidder nu spredt ud over øen.
They are now spread out over the island.Mystiske artefakter er spredt ud over vores planet.
Our planet is scattered with mysterious artifacts.Information bliver spredt ud gennem flere afdelinger
Information is spread out Through multiple departmentsFilerne var spredt ud over alle byer og retsbygninger.
Files are scattered across every city, every court.Gerningsstederne er spredt ud over 650 kilometer.
These crime scenes are spread out over 400 miles.Ligene var spredt ud over det hele.
Bodies were scattered all over.De er spredt ud over det hele.
These are all spread out, dude.Samt en plads med knust glas spredt ud.
That might have broken glass Scattered around.Jeg skal bruge detektorer spredt ud på de 10 mest sandsynlige mål.
I need backpack detectors spread out to the ten most likely targets.Du vil bemærke, akacie træer spredt ud over landskabet.
You will notice Acacia trees scattered throughout the landscape.Og ladningsnet var spredt ud og parat til brug.
And there were cargo nets spread out, ready to use.Den slags snak kan få dine knogler spredt ud over ørkenen.
That talk will get your bones scattered across the desert.
