Examples of using Springsteen in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har slået Bruce Springsteen.
Så din yndlingsmusiker er Springsteen?
Your favorite is Springsteen?Vi skal tale om Bruce Springsteen.
I wanna talk to you guys about Bruce Springsteen.Du sagde du hed Springsteen.
You told me your name was Springsteen.Kirsebærblomster. Forår. Kærlighed. Springsteen.
Cherry blossoms. Springsteen. Spring. Love.Og jeg mener ikke Springsteen. Bossen selv.
And I don't mean springsteen. The boss himself.Han plejede at klæde sig på som Springsteen.
He used to love-- he used to dress like Springsteen.Han skal på tourne med Springsteen.
He's touring with Springsteen this summer.Intet Springsteen forlader dette hus!
No Springsteen leaves this house!Har du hørt om Bruce Springsteen?
Ever heard of Bruce Springsteen?Du hoppede på scenen til en Springsteen koncert.
You jumped onstage at a Springsteen concert.Sting, Bruce Springsteen og Enya.
Sting, Bruce Springsteen… sent two letters, actually… and Enya.Blev Springsteen ikke født i Asbury Park?
Isn't Asbury Park where Springsteen was born?Ved du, hvem Bruce Springsteen er?
Do you know who Bruce Springsteen is?Vi mødtes til en Springsteen koncert i Jersey.
We met at a Springsteen concert in Jersey.Det er Springfield, Grandy.- Rick Springsteen.
Rick Springsteen. It's Springfield, Grandy.Wow.- Ja. Springsteen?- Virkelig?
Yeah. Wow. Springsteen?- Really?Tag bare Woody Allen og Bruce Springsteen.
Look at Woody Allen and Bruce Springsteen.Hvad med dette Madonna-album? Hvad med Springsteen og Prince?
And how about this Madonna album, and how about this Springsteen, and Prince album?Rick Springsteen.- Det er Springfield, Grandy.
Rick Springsteen. It's Springfield, Grandy.
