Examples of using Sprogø in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sprogø er den lille ø midt i Storebælt,
Hvad skete der? Tage og jeg var sammen i et stykke tid efter Sprogø.
Tage and I got back together for a while after Sprogø. What happened?Hvad skete der? Tage og jeg var sammen i et stykke tid efter Sprogø.
Take and I were together for a while after Sprogø. What happened?som jeg husker det, tætte under deres ophold på Sprogø.
close during their stay at Sprogø.- The girls?Pigerne? De var, som jeg husker det, tætte under deres ophold på Sprogø.
As I recall they were very close during their stay on Sprogø.- The girls?banetekniske installationer i tunnelen, på vestbroen og på stationerne Korsør, Sprogø og Nyborg.
on the West Bridge and at Korsør, Sprogø and Nyborg stations are monitored from here.På Sprogø skal der blandt andet tages hensyn til den sjældne splitterne, som lever på øen.
On Sprogø, consideration is shown for the rare sandwich terns that live on the island.Da stigningen på højbroen over Østrenden umuliggør jernbanetrafik, vil togtrafikken mellem Sprogø og Sjælland skulle foregå under¡orden.
As the gradient of the high level East Bridge is technically unsuitable for railway traffic, the train will go under ground between Sprogø and Sjaelland.Sprogø midt i Storebælt forbinder Storebæltsforbindelsens broer og tunnel.
Sprogø in the middle of Storebælt connects the Storebælt fixed link's bridges and tunnel.Naturbeskyttet område Storebæltsforbindelsen og Sprogø er placeret i et Natura 2000-område.
The Storebælt fixed link and Sprogø are located in a Natura 2000 area.På Sprogø skal der bl.a. tages hensyn til den sjældne splitterne.
On Sprogø, this includes taking the rare sandwich tern into account.Togene kører turen mellem Korsør og Sprogø i den 8 km lange borede østtunnel, som er en del af Storebæltsforbindelsen.
Trains operate between Korsør and Sprogø along the 8 km long bored East Tunnel, which is part of the Storebælt fixed link.Sprogø forbinder Gitte Charles med ofrene.
Sprogø is the link between Gitte Charles and the victims.En læge fra Sprogø, Curt Wad,
A doctor from Sprogø, Curt Wad,En læge fra Sprogø, Curt Wad,
A doctor from Sprogø, Curt Wad,Sprogø midt i Storebælt forbinder Storebæltsforbindelsens broer og tunnel.
Sprogø in the middle of Storebælt connects the Storebælt link's bridges and tunnel.Sprogø Sprogø midt i Storebælt forbinder Storebæltsforbindelsens broer og tunnel.
Sprogø Sprogø in the middle of Storebælt connects the Storebælt link's bridges and tunnel.Her. En kvinde prøvede at lægge sag an mod en læge på Sprogø.
Here. A woman tries to sue a doctor on Sprogø.Det er Brandt fra Sprogø.
It's Brandt from Sprogø.En tosset opsynsmand fra Sprogø.
A nutty caretaker from Sprogø.
