STØBEFORM in English translation

• mold
• mould
• matrix

Examples of using Støbeform in Danish and their translations into English

I alt for fremstilling af den første skulptur inkl. støbeform.
Total for production of the sculpture, casting mould included.

Det bruger blød støbeform til behandling, så det er gavnligt for fremstilling af uregelmæssig form.
It uses soft mold for processing, so it is beneficial for manufacturing irregular shape.

En særligt udviklet støbeform blev anvendt til at give Meandro-klimapanelet den ønskede bueform.
A specially developed mould was used to give the Meandro climate element the required arched shape.

En støbeform i ler med en indre hulhed var skabt,
A mold of clay with an inter cavity had been created,

Desuden kunne EU på sin side blive støbeform for en ny utopi- et"morgendagens fremskridt.
For its part, the European Union could also become the mould of a new utopia,"tomorrow's progress.

Er en støbeform for farlige mutanter.
Is a matrix of dangerous mutants.

At lave en støbeform til sådan kappe, skal du følge de tips, der er givet i begyndelsen af dette kapitel.
To make a mold for such lambrequin, follow the advice given in the beginning of this chapter.

Tungsten kobber legering bar anvendes til elektroden af støbeform lavet af wolfram stål
Tungsten copper alloy bar is used for the electrode of mould made from tungsten steel

Når trådene på en maskine eller en støbeform er beskadiget,
When the threads of a machine or a mold are damaged,

energi som menneskeheden, omend i en anden fysisk'støbeform.
albeit in a different physical matrix.

Æggeblommer Instruktioner 1- Smør en støbeform og sikker læg nederst en folie eller noget lignende.
Instructions 1- Grease a mould and for safe place at the bottom a foil or something similar.

Dækket opvarmes derefter i en støbeform, hvor gummiet vulkaniseres
The tyre is then heated in a mold, where the rubber vulcanizes

Jeg er ikke enig i synet at Intrusion er en støbeform for farlige mutanter.
I don't agree with the view that Intrusion is a matrix of dangerous mutants.

Indsæt en støbeform ru lave niveau,
Insert a mould rough make level,

hældes i en støbeform med zucchini og sted i ovnen i 15 minutter.
pour into a mold with zucchini and place in the oven for 15 minutes.

I Hedeby har man fundet en støbeform, hvori kan støbes både kors og torshamre.
A mould has been found in Haithabu in which both Christian crosses and Thor's hammers could be cast.

vil det blive brugt til at lave en støbeform til støbning af fremtidig agn.
it will be used to make a mold for casting future bait.

Hvis jeg kunne skabe en karakter i en universel støbeform Jeg ville lave en film om ham,
If I could create a character in a universal mould I would make a film about him,

derefter hælde dem ind i en støbeform og form dem til flisestørrelse.
then pouring them into a mold and form them into slab size.

ønsker at lave en støbeform fra.
want to make a mould from.