STATISTISK TABEL in English translation

• statistical table

Examples of using Statistisk tabel in Danish and their translations into English

Om opstilling af fællesskabsprogrammet for statistiske tabeller, som skal lagres i Eurofarm-systemets tabeldatabank BDT.
Fixing a new Community programme of statistical tables to be stored in the Tabular Data Bank(BDT) of the Eurofarm system.

et stort antal statistiske tabeller.
a wide array of statistical tables.

mulighed for at foretage visse statistiske beregninger og producere statistiske tabeller.
facilities for certain statistical operations and for the production of statistical tables.

herunder eventuelt statistiske tabeller baseret på disse data,
including, if any, the statistical tables based on those data,

herunder eventuelt statistiske tabeller, der er baseret på disse data.
including, if any, the statistical tables based on those data.

at indføre standardiserede sæt af statistiske tabeller.
to create standardised set of statistical tables.

offentliggjort en yderst vigtig omfanget af statistiske tabeller i fællesskab med Fisher i 1936.
published an extremely important volume of statistical tables jointly with Fisher in 1936.

oplysningerne udelukkende anvendes til udarbejdelse af statistiske tabeller eller statistisk-oekonomiske analyser,
use exclusively for the compilation of statistical tables or for statistical economic analyses;

Hvis det er nødvendigt med en bogstavforkortelse for medlemsstaterne(f. eks. i statistiske tabeller) anvendes denne rækkefølge på alle sprog:
If abbreviations have to be used for names of countries(in statistical tables for example),

i henhold til forordning(EF) nr. 1172/98, anvendes til at udarbejde statistiske tabeller, som indeholder aggregerede værdier, der er fremkommet ved summering af de tilgrundliggende data.
No 1172/98 shall be used to compile statistical tables containing aggregated values obtained by summation of the underlying data.

Tabel 1 vedrører antal forsøgsdyr, som er blevet brugt til udvalgte formål, sammenholdt med arter denne tabel følger modellen i tabel 1 i Fællesskabets gamle statistiske tabeller fra 1996, men spalte 1.3, 1.4, 1.5 og 1.6 er slået sammen.
Table 1 concerns number of animals used in experiments for selected purposes versus species this table follows the model of Table 1 of the old Community statistical tables of 1996, but columns 1.3, 1.4,1.5 and 1.6 have been merged.

offentliggjort en yderst vigtig omfanget af statistiske tabeller i fællesskab med Fisher i 1936.
published an extremely important volume of statistical tables jointly with Fisher in 1936.

Statistisk tabel 1: Langtidsforekomst af stofbrug i senestenationale undersøgelser blandt befolkningen som helhed i EU-landene og Norge.
Statistical Table 1: Lifetime prevalence(LTP) of drug use inrecent nationwide surveys among the general population in the EU countries and Norway.

For yderligere informationer om hver undersøgelse se statistisk tabel 30: Andelen af stofbrugere blandt fængselsindsatte i EU-landene og Norge.
For additional information on each survey, see Statistical Table 30:Proportion of drug users among prisoners in the EU countries and Norway.

Se statistisk tabel 1: Langtidsforekomst af stofbrug i seneste nationale undersøgelser blandt befolkningen som helhed i EU-landene og Norge.
See Statistical Table 1: Lifetime prevalence(LTP) of drug use in recent nationwide surveys among the general population in the EU countries and Norway.

Se også statistisk tabel 1: Langtidsforekomstaf stofbrug i seneste nationale undersøgelser blandt befolkningen somhelhed i EU-landene
See also Statistical Table 1: Lifetime prevalence(LTP) of drug use inrecent nationwide

Andel af narkotikarelaterede dødsfald med eller uden tilstedeværelse af opiater i EU-landene i 2000-2001; og statistisk tabel 25.
without the presence of opiates in the EU countries in 2000-01; and Statistical Table 25.

Se statistisk tabel 2: De sidste 12 måneders forekomst af stofbrug i seneste nationale undersøgelser blandt befolkningen som helhed i EU-landene og.
See Statistical Table 2: Last-12-months prevalence(LYP) of drug use in recent nationwide surveys among the general population in the EU countries and.

primære kilder sestatistisk tabel 10: Sammenfattende tabel over forekomsten af hiv-smitte blandtintravenøse stofbrugere i EU; og statistisk tabel 12 onlineversion.
Summary table of prevalence of HIV infection among injectingdrug users in the EU; and Statistical Table 12 online version.

Se også statistisk tabel 2: De sidste 12 måneders forekomst afstofbrug i seneste nationale undersøgelser blandt befolkningen som helhed i EU-landene
See also Statistical Table 2: Last-12-months prevalence(LYP) of drug use in recent nationwide surveys among the general population