STEADY STATE in English translation

• steady state
• steady-state

Examples of using Steady state in Danish and their translations into English

Rufinamid synes ikke at have nogen klinisk relevant effekt på steady state koncentrationerne af carbamazepin, lamotrigin, phenobarbital, topiramat eller valproat.
Rufinamide appears not to have clinically relevant effect on carbamazepine, lamotrigine, phenobarbital, topiramate or valproate steady state concentrations.

Steady state koncentrationen af sunitinib
Steady-state concentrations of sunitinib

Det gennemsnitlige steady state fordelingsvolumen(VSS) for sildenafil er 105 l,
The mean steady state volume of distribution(Vss)

Steady state plasmakoncentrationerne af drotrecogin alfa(aktiveret) er proportionale med infusionshastigheden i intervallet 12 µg/ kg/ time til 48 µg/ kg/ time.
Plasma drotrecogin alfa(activated) steady-state concentrations are proportional to the infusion rate over a range of infusion rates from 12 µg/ kg/ hr to 48 µg/ kg/ hr.

Steady state blev opnået den første dag efter initialdosis dobbelt daglig vedligeholdelsesdosis.
The steady state was achieved on the first day after a loading dose twice the daily maintenance dose.

Gabapentins steady state farmakokinetik hos patienter med epilepsi i behandling med disse antiepileptika afviger ikke fra farmakokinetikken hos raske personer.
Gabapentin steady-state pharmacokinetics are similar for healthy subjects and patients with epilepsy receiving these antiepileptic agents.

Efter infusion af rasburikase i doser på 0. 20 mg/ kg/ dag, opnås steady state på dag 2- 3.
After infusion of rasburicase at a dose of 0.20 mg/ kg/ day, steady state is achieved at day 2- 3.

Serumkoncentrationer af testosteron når steady state ved applikationen af det andet plaster i et behandlingsregime med to plastre ugentligt.
Serum concentrations of testosterone attain steady-state by the application of the second patch when applied in a twice-a-week regimen.

I steady state tilstand er det umiddelbare fordelingsvolumen af ciprofloxacin mellem 1, 7 og 2, 7 l/ kg.
In steady-state conditions the apparent distribution volume of ciprofloxacin is situated between 1,7 and 2,7 l/ kg.

Farmakokinetikken af drotrecogin alfa(aktiveret) var karakteriseret ved opnåelse af steady state plasmakoncentrationer inden for 2 timer efter begyndelsen af infusionen.
The pharmacokinetics of drotrecogin alfa(activated) were characterised by attainment of steady-state plasma concentration within 2 hours following the start of the infusion.

Tabel 3 Resumé af gennemsnitlig gabapentin(% CV) steady state farmakokinetiske parametre efter administration hver 8. time.
Table 3 Summary of gabapentin mean(%CV) steady-state pharmacokinetic parameters following every eight hours administration.

riluzole to gange dagligt) fordobles akkumulationen af uomdannet riluzole i plasma, og steady state nås på mindre end 5 dage.
unchanged riluzole accumulates in plasma by about 2 fold and steady-state is reached in less than 5 days.

10 mg atorvastatin blev givet samtidigt, blev steady state plasmakoncentrationerne af digoxin ikke påvirket.
10 mg atorvastatin were coadministered, steady-state plasma digoxin concentrations were unaffected.

Der blev observeret en sammenhæng mellem eksponering for aktive stoffer ved steady state(rivastigmin og metabolit NAP226- 90)
A relationship between active substance exposure at steady state(rivastigmine and metabolite NAP226-90) and bodyweight was observed

Hos raske forsøgspersoner er mere end 90% af steady state koncentrationen opnået inden for 2 timer efter påbegyndelsen af en Xigrisinfusion med konstant hastighed.
In healthy subjects, greater than 90% of the steady state condition is attained within 2 hours following the start of a constant-rate intravenous infusion of Xigris.

Den daglige serumeksponering for nilotinib med 400 mg to gange dagligt ved steady state var 35% højere end med 800 mg en gang dagligt.
Daily serum exposure to nilotinib with 400 mg twice-daily dosing at steady state was 35% higher than with 800 mg once-daily dosing.

Fordelingsvolumet af somatropin i steady state hos raske, voksne mænd er cirka 50 ml/ kg, hvilket omtrent svarer til serumvolumet.
The volume of distribution at steady state for somatropin in healthy adult males is about 50 ml/ kg bodyweight, approximating the serum volume.

Parametre for biotilgængelighed ved steady state for pravastatin blev ikke ændret efter administration af warfarin.
Bioavailability parameters at steady state for pravastatin were not altered following administration with warfarin.

Ved steady state var plasmakoncentrationen af bosentan 3- 4 gange højere end med bosentan alene.
At steady state, bosentan plasma concentrations were 3- to 4-fold higher than with bosentan alone.

påvirker ikke steady state farmakokinetikken af HIV- proteasehæmmeren saquinavir,
did not affect the steady state pharmacokinetics of the HIV protease inhibitor saquinavir,