STEIERMARK in English translation

• styria
• steiermark

Examples of using Steiermark in Danish and their translations into English

ville gerne se regelmæssige situationsrapporter fra Steiermark.
would like to see regular progress reports from Steiermark.

Salzburg og Steiermark.
Salzburg and Styria.

Den østrigske ansøgning om bistand fra Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen vedrører de tidligere ansatte hos i alt ni billeverandører i Steiermark.
the Austrian application for assistance from the European Globalisation Adjustment Fund(EGF) concerns the former employees of a total of nine automotive suppliers in Steiermark.

tilskuer- det ballooning erfaring i Steiermark, vil fortrylle dig!
spectator- the ballooning experience in Styria will enchant you!

Ægteskabet endte med skilsmisse. Konrad blev født 09 JAN 1952 i Frohnleiten, Steiermark, Østrig.
The marriage ended in divorce. Konrad was born on 09 JAN 1952 in Frohnleiten, Steiermark, Austria.

Det regionale initiativ»Almenland« i de østlige bjergrige områder af Steiermark i Østrig blev iværksat i 1995 under Leader II.
The regional initiative‘Almenland' in the eastern mountainous parts of Styria, in Austria, was founded in 1995 under Leader II.

Ægteskabet endte med skilsmisse. Konrad blev født 09 JAN 1952 i Frohnleiten, Steiermark, Østrig.
Konrad was born on 09 JAN 1952 in Frohnleiten, Steiermark, Austria.

Unionen og dermed også mit land, Østrig og Steiermark, kan få økonomisk fordel af denne aftale.
thus including my own country of Austria and province of Styria, can benefit economically from these agreements.

Hyggelig land kro i en rolig beliggenhed i den høje plateau i Steiermark Krakow.
Cosy country inn in a quiet location in the high plateau of the Styrian Krakow.

en lille by i Steiermark Salza Valley,
a small town in the Styrian Salza Valley,

Siden 2008 laver klassekokken Hans Peter Fink igen mad i sin hjemstavn Steiermark.
Since 2008 the award winning chef Hans Peter Haberl is cooking again in his homeregion of Styria.

den østrigske region Steiermark mod vest.
the Austrian region of Styria is to the west.

Kärnten, Niederösterreich, Osttirol, Steiermark, Wien) foreløbigt anerkendt som"beskyttede zoner" med hensyn til Erwinia amylovora Burr.
Osttirol, Steiermark, Wien), were provisionally recognised as"protected zones" in respect of Erwinia amylovora Burr.

Kärnten, Niederösterreich, Osttiro, Steiermark og Wien) anerkendes de nævnte zoner indtil den 31. marts 2002.
Osttirol, Steiermark, Wien), the said zones are recognised until 31 March 2002.

Også kendt som“Steiermark søen”. Grundlsee er Steiermarks største sø og har14 km lettilgængelig naturlig strand.
Also known as the“Styrian Sea”, Lake Grundlsee is the largest lake in Styria and has 14km of

især i Steiermark i Østrig, hvor en hel region beskæftiget med bilfabrikation er berørt,
particularly in Steiermark in Austria, where a whole region involved in car manufacture is affected

Seminaret afholdtes i den østrigske region Steiermark og gavdeltagerne lejlighed til at drøfte status for gennemførelsen af INTERREG
Organised in the offices of the Austrian region of Styria, theseminar provided an opportunity to discuss progress in theimplementation of INTERREG

Hundeslædekørsel i Steiermark Navigation Indhold Aktiviteter i Østrig.
Easter Markets in Tirol Navigation Content Activities in Austria.

Vandbeskyttelsesområdet udgør et areal på ca. 970 km² i Steiermark og Niederösterreich.
The water protection zone covers an area about 970 km² located in Styria and Lower Austria.

Vandring og ferie for børn i Steiermark Navigation Indhold Aktiviteter i Østrig.
Night Skiing Styria Navigation Content Activities in Austria.