STEPPEN in English translation

• steppe
• plains

Examples of using Steppen in Danish and their translations into English

tyrker langt senere tog steppen i besiddelse, overtog de blot en terminologi,
Turks much later took possession of the steppe and picked up mounted warfare,

det indo-europæiske urhjem,"Asgård", lå på steppen et sted vest for Pamir bjergene,
the Scandinavian mythology,"> was located on the plains somewhere west of the Pamir Mountains, the Pamir Mountains.">

Siden invasionen fra steppen har genblandingen virket uophørligt gennem omkring femtenhundrede år,
Since the invasion from the steppe the mixture of genes has worked ceaselessly for fifteen hundred years,

I Kina blev det herskende Jin Dynasty ligeledes løbet over ende af barbariske folk fra steppen, som derefter vendte sig mod hinanden i en intens kamp om det nyvundne land.
In China, the ruling Jin Dynasty likewise was overrun by barbarian peoples from the steppe, who then turned against each other in an intense fight for the newly conquered land.

sådan som folkene på steppen i vesten gjorde det.
the West","> as the peoples on the plains in the West did it.

som boede på steppen fra Ungarn til Gansu i der nuværende Kina,
who lived on the Eurasian Plains from Hungary to Mongolia, labelled Schytians,

Uanset om du er på eller ved steppen, eller på gulvet- YAB pad stepboard træningsmåtte som er produceret i Tyskland passer overalt
Either on or at the step or on the floor- the YAB Pad stepboard training mat, which is made in Germany,

hav omkring disse tider."(side 159). Omkring 300 AC fik Kina problemer med flygtninge fra steppen.
Just About 300 AC China had problems with refugees from the plains.

Steppe Dominance: Moderat diplomatisk bonus med alle nomadiske barbariske stammer.
Steppe Dominance: Moderate diplomatic bonus with all nomadic barbarian tribes.

Steppe Folket… har i blandt dem en stor kriger. som jager de lilla moskus-okser.
The Plains People who hunt the purple buffalo… have among them a great warrior.

Området her kaldes Patagoniens Steppe, og det er en tør og gold ørken.
Which is actually a dry and arid desert. This area's known as Patagonian Steppe.

Livet på disse store stepper ser måske let ud.
Life on the these great plains may look easy… but don't be fooled.

Zone- steppe, nord dreje ind steppe.
Zone- steppe, north turning into steppe.

Livet på disse store stepper ser måske let ud.
Life on the these great plains may look easy.

Ved steppe forstås mammutsteppe.
By steppe means mammoth steppe..

I naturen vokser i steppe regioner i Asien og Europa.
In nature it grows in steppe regions of Asia and Europe.

Red du sammen med Hickok på stepperne?
Had you ridden with Hickok on the plains?

Zone- steppe, nord dreje ind steppe.
Zone- the steppe in the north turning into steppe.

Jeg er den eneste Atreyu blandt Steppe Folket.
I am the only Atreyu of the Plains People.

Landskabet er kendetegnet ved vidtstrakte stepper, skove og blødt bølgende, mellemhøje bjergområder.
The landscape is shaped by extensive steppe, forests and gentle mountain ranges.