STILLEHAV in English translation

• pacific

Examples of using Stillehav in Danish and their translations into English

som har til formål at sikre, at stærkt vandrende fiskebestande idet vestlige og centrale Stillehav bevares og udnyttes bæredygtigt på lang sigt.
is to ensure the longterm conservation and sustainable use of highly migratory fish stocks in the western and central Pacific Ocean.

forvaltning af stærkt vandrende fiskebestande i det vestlige og centrale Stillehav.
Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean.

MONTEREY Bay af stillehav.
on Monterey Bay of the Pacific Ocean.

effektiv forvaltning at sikre, at stærkt vandrende fiskebestande i det vestlige og centrale Stillehav bevares og udnyttes bæredygtigt på lang sigt i overensstemmelse med FN's havretskonvention og FN-aftalen af 1995 om fiskebestande.
sustainable use of highly migratory fish stocks in the western and central Pacific Ocean in accordance with the United Nations Convention on the Law of the Sea and the 1995 UN Fish Stocks Agreement.

Vestindien og Stillehav et eller i de oversøiske lande
Caribbean and Pacific Slates or in the overseas countries

To forsøg fra japansk side på at udvide deres forsvarsring i det sydlige og centrale stillehav blev forpurret i slagene i Koralhavet(maj 1942) og ved Midway juni 1942.
Two attempts by the Japanese to extend their defensive perimeter in the south and central Pacific were thwarted in the battles of Coral Sea(May 1942) and Midway June 1942.

Ifølge de nyeste tal fra Fiskerikommissionen for det Vestlige og Centrale Stillehav er der imidlertid 41 notfartøjer under Papua Ny Guineas flag,
However, according to the most recent data from the Western and Central Pacific Fisheries Commission, there are 41 seiners under Papua New

vestindien og stillehavet(avs)- det europæiske økonomiske fællesskab.
caribbean and pacific(acp) states-european economic community.

Hele stillehavet er nok involveret.
I bet the whole Pacific is in play.

Afrika, Asien, Australien, ind i stillehavet.
Africa, Asia, Australia, into the Pacific.

Men japanerne kan godt slippe dem ud af stillehavs staterne.
But the japs are happy to let'em scramble out of the Pacific States.

Og se solen danse over stillehavet.
To see the sun dancing off the Pacific.

På den anden side af stillehavet havde Hasbro genlanceret G.
Across the Pacific, Hasbro had relaunched G.

Ministerrådet staterne i afrika, vestindien og stillehavet(avs)- det europæiske økonomiske fællesskab.
CARIBBEAN AND PACIFIC STATES(acp)european economic COMMUNITY COUNCIL OF MINISTERS.

Vancouver ligger beskyttet mellem stillehavet og bjergene i den sydvestlige del af British Columbia.
Vancouver is nestled between ocean and mountains in the southwestern part of British Columbia.

New zealand, stillehavet russisk ssgn ubåd.
NEW ZEALAND, SOUTH PACIFIC OCEAN RUSSIAN SSGN SUBMARINE.

Testede USA H-bomber stillehavet. Seriøst? Tilbage i 50'erne,?
Back in the 50s, the US government tested H-bombs in the South Pacific. Seriously?

Ligesom stillehavet.
Like the Atlantic.

Selv efter de amerikanske styrker i Europa og stillehavet begyndte at nå fuld styrke i 1943-1944 fortsatte programmet stadig.
Even after the United States forces in Europe and the Pacific began to reach full strength in 1943-1944, Lend-Lease continued.

Nord Koreanske manøvre langs DMZ, blev ved med at ringe alarmklokkerne gemmen stillehavs markederne, selvom Præsident Asher skal mødes med Syd Korea i eftermiddag.
North Korean maneuvers along the DMZ continue to ring alarm bells… throughout Pacific markets, even as President Asher… is set to meet this afternoon with South Korean.