STIME in English translation

• school
• shoal
• streak
• run

Examples of using Stime in Danish and their translations into English

Vær sikker på at du altid benytter dette system med en bankrulle der kan klare en stime uheld, og vigtigst
Make sure to always use this system with a bankroll big enough to sustain a streak of bad luck,

Der er en stime torsk på banken her… som Walt Cushman ikke får noget at vide om.
There's a run of cod on this bank… that Wait Cushman won't know nothing about.

Han begyndte sin stime i Interzoneturneringen i Palma de Mallorca i 1970, hvor han vandt de sidste syv partier i træk.
He began his run in the Palma de Mallorca Interzonal of 1970 where he won seven games in a row to finish the tournament.

Kenny Powers redder endnu en gang The Mermen og er i gang med en fantastisk stime her i Myrtle Beach.
And that's the game, folks. Kenny Powers once again racks up another save for the Mermen in his amazing run here in Myrtle Beach.

Selvom de fleste af Alaskas floder fryser til holder geotermisk varme Chilkat åben der gør at ørnene kan finde føde i flodens sidste lakse stime.
Though most Alaskan rivers freeze geothermal heat keeps the Chilkat open enabling the eagles to feed on the river's unusually late salmon run.

estimat af fiskestørrelsen og distribution af fisk i en stime.
size distribution in schools of fi sh.

Hvis man har en stime af døve, hvis der er otte
If you get a murder of deaf, if you get eight

For hvis man har en stime af døve… så betaler den amerikanske regering for en tegnsprogsperson.
Cause what happens is, if you get a murder of deaf, the American government will pay for a sign language person.

En dag oplever jeg, at en stenpikker flyver hen over en stime fjeldørreder, som jeg har brugt en halv time på at liste mig ind på,
One day, a Northern Wheatear flies over the shoal of charr I have spent a half an hour sneaking up on,

som kan give et nøjagtigt estimat af fiskestørrelsen og distribution af fisk i en stime. Analyserne af fiskestimerne kan ske hele vejen fra lavt til dybt vand.
fi sh size and size distribution in schools of fi sh. You can accurately analyze schools of fi sh all the way from shallow to deep waters.

Dette tropiske økosystem er et mekka for stimer af eksotiske fisk-
This tropical ecosystem is a mecca for schools of exotic fish-

Og stimen fortsætter. Brækfri siden 1993.
And the streak continues-- vomit-free since'93.

I overfladen lever stimer af razorfish og catfish.
In the surface lives schools of razorfish and catfish.

Dybere ses tun, trevally, stimer af små barracuda,
Deeper tuna, trevally, schools of small barracuda,

Fansene har hurtigt døbt den"Stimen.
To the fans, it's quickly becoming known as"The Streak.

Stimer af flagermusefisk og store kejserfisk.
Schools of batfish and big angelfish.

Forvent at se stimer af barracudas, snappers og fusiliers.
Expect to see schools of barracudas, snappers and fusiliers.

Et år senere, Stimer af Tandpleje og Farmaci blev etableret, omend midlertidigt.
One year later, Schools of Dentistry and Pharmacy were established, albeit temporarily.

Stimer af store gryntefisk,
Schools of big sweetlips,

Disse stimer af fisk har fået alle blandet op… sortere dem ud!
These schools of fish have gotten all mixed up… sort them out!