STRANDEN in English translation

• beach
• shore
• beachfront
• beaches
• shores

Examples of using Stranden in Danish and their translations into English

Marineinfanteristerne nede på stranden jublede og græd.
The hard-pressed marines on the beaches below cheered and wept.

Jeg tænkte, vi kunne købe et hotel ved stranden.
I thought we could buy hotels on the beach.

Som om havet forsigtigt har anbragt dem på stranden.
Like the sea has gently placed them on the shore.

Spektakulær lejlighed i det anmodede område af Caravajal. Stranden.
Spectacular apartment in the requested area of Caravajal. Beachfront.

Hvor? Ude på stranden, de leder efter brændstof.
Where? Out at the beaches, looking for fuel.

Vi skal møde Dexter og Rita på stranden.
We will meet Dexter and Rita at the beach.

Engang var der noget, der skyllede op på stranden.
Something washed up on the shore once.

Det hører til en traditionel udvej på stranden.
It belongs to a traditional resort on the beachfront.

Hele forsvaret er jo koncentreret på stranden.
You are concentrating all your efforts on the beaches.

Men jeg så dig på stranden.
But I saw you on the beach.

Morgenen efter blev han skyllet op på stranden.
The next morning his body washed up on shore.

og det er på stranden.
it is on the beachfront.

En uge i himmerige med eftermiddagsmassage på stranden.
Afternoon massages on white, sandy beaches.

Jeg så Alice og Larry ved stranden.
I saw Alice and Larry at the beach.

Bogen skyllede op på stranden.
Book washed up on shore.

Dette hotel har en fantastisk beliggenhed på stranden La Isla i CancÃon.
This hotel has an amazing beachfront location on CancÃon's La Isla.

Nogle genier satte kameraer op på stranden.
Some geniuses set up cameras on the beaches.

Vi kan ikke forlade stranden.
We can't leave the beach.

Jeg er 200 meter fra stranden.
I'm about 200 yards off the shore.

privat have på stranden.
private garden, on the beachfront.