STUDIETUR in English translation

• study trip
• field trip
• class trip
• study tour
• studytrip
• field trips
• senior trip

Examples of using Studietur in Danish and their translations into English

I 1961 tog Elisabeth Sigmund på en 1-årig studietur til Indien.
In 1961, Elisabeth Sigmund took a one-year study trip to India.

Vi har været på endnu en tætpakket studietur til Amsterdam.
We have been on yet another busy study trip to Amsterdam.

Efterårets studietur gik til London.
This autumn semester's study trip went to London.

Vi er i ørkenen på studietur for zoologisk have.
On a field study trip for the zoo. We're here in the Outback.

Vi er i ørkenen på studietur for zoologisk have.
We're here in the Outback on a field study trip for the zoo.

Til Australien og New Zealand. I 2001 fik de kommunikationsstuderende tilbudt en studietur.
In 2001, the Communications major offered a class trip to Australia and New Zealand.

Der arrangeres både i efterårs- og forårsperioden en studietur til udlandet.
Study tours abroad are arranged in both the autumn and spring semester.

Der arrangeres både i efterårs- og forårsperioden en studietur til udlandet.
We arrange study tours abroad both during the spring course and the autumn course.

Hver semester tager vi på studietur en uge, som regel til en storby i Europa.
Every semester we go on a study trip for a week usually to one of the capitals of Europe.

B's studietur er det første helt konkrete projekt i Egå Gymnasiums samarbejde med Nianjema Secondary.
B's field trip is the first concrete project in Egå Gymnasium's cooperation initiative with Nianjema Secondary.

På en studietur i USA læste jeg en bog om markedsføring af film, hvor Hoop Dreams blev analyseret som case.
During a study trip to the USA I read a book on film marketing in which Hoop Dreams was analyzed as a case.

Skoleklasser er parate til begynde dagens program på deres studietur efter en god nattesøvn
School classes are ready to start the day's schedule on their class trip after a restful night's sleep

Krabbesholm- Studietur til Athen Krabbesholm HøjskoledaenArkitektur Efterår 2018Studietur til Athen Arkitekturholdet har besøgt Grækenlands hovedstad Athen.
Krabbesholm- Field trip to Athens Krabbesholm HøjskoledaenArchitecture Fall 2018Field trip to Athens The architecture department went to Greece's capital, Athens.

Krabbesholm- Marseille Krabbesholm HøjskoledaenArkitektur Efterår 2016Marseille Dette efterår tog arkitekturholdet på studietur til Marseille.
Krabbesholm- Marseille Krabbesholm HøjskoledaenArchitecture Fall 2016Marseille This autumn we went on a study trip to Marseille.

Herudover bidrog en politisk studietur til Europa til at få ændret arbejdsmetoderne hos personalet i Det Nationale Udviklingsråd og i Handels- og Industriministeriet.
In addition, a policy study tour to Europe was influential in changing the approach of staff from the National Development Board and the Ministry of Trade and Industry.

små børn fra en 8. klasse på studietur.
little kids on their eighth-grade field trip.

Gæstelærer for ungarnske orgelstuderende(improvisation& repetoire) på studietur i Danmark, Marts 1996.
Guest teacher for Hungarian students of the organ(improvisation& repetoire) on a study trip to Denmark, March 1996.

Så hvis hun klarer 20 danse, skal du hoste op med $200 til hendes studietur til D.C.
So if she makes it through 20 dances you need to pony up $200 towards her class trip to D.C.

Efterårets studietur var henlagt til London, der i september hvert år afholder“London Design Festival”,
We went to London for the studytrip this autumn. Every year in September“London Design Festival” takes place,

Og i 2016 var han blandt initiativtagerne og planlæggerne af en studietur til San Fransisco for studerende på Institut for Datalogi.
In 2016 he was one of the initiators and planners of a study tour to San Fransisco for students from the Department of Computer Science.