STUEN MED LYD in English translation

• room with sound
• living room with sound

Examples of using Stuen med lyd in Danish and their translations into English

Højttalerens akustik fylder hele stuen med lyd(uden at fylde den med højttalere)
You clearly hear the energy of any music form. The acoustics of the speaker fill the entire room with sound(without filling it with speakers)

Et elektrisk kredsløb sørger for at lyden fra højttaleren sendes svagt opad, så hele stuens fyldes med lyd.
An electrical circuit ensures that the sound from the speaker is radiated slightly upwards, so the whole room is filled with sound.

Et elektrisk kredsløb sørger for at lyden fra højttaleren sendes svagt opad, så hele stuens fyldes med lyd. SA XP30 kan anvendes til de fleste former for musik og film.
An electrical circuit ensures that the sound from the speaker is radiated slightly upwards, so the whole room is filled with sound. SA XP30 can be used with most types of music and movies.

System Audio er verdensberømt for højttalere, der fylder stuen med lyd, uden at fylde den med højttalere.
System Audio is world-renowned for speakers that can fill the room with great sound without filling it with speakers.

Højttalerens akustik fylder hele stuen med lyd(uden at fylde den med højttalere)
The acoustics of the speaker fill the entire room with sound(without filling it with speakers)

Den kan også anvendes som højttaler i hjemmebiografen, hvor dens gode lydudstråling dækker hele stuen med lyd, mens lydens karaktér passer perfekt i løsninger.
It can also be used as a speaker in home theater, where its remarkable sound dispersion covers the entire room with sound.

Akustisk linse dækker stuen med lyd.
Acoustic lens fills the room with sound.

Diskanthøjttalerens akustiske DXT-linse dækker stuen med lyd i samarbejde med den digitale signalbehandling.
The DXT acoustic lens covers the living room with sound together with digital signal processing.

Små bashøjttalere er bedre til at dække stuen med lyd, end store bashøjttalere.
Small woofers are better at covering the room with sound, compared to large woofers.

Den indeholder en patenteret DXT-linse, der bedre fylder stuen med lyd.
It features a patented DXT acoustic lens that fills the room with sound.

Den er fantastisk til at fylde stuen med lyd.
It fills your living room with sound.

Ny teknologi fylder stuen med lyd.
New technology fills the room with sound.

Altså højttalerens evne til at fylde stuen med lyd.
It reflects the loudspeaker's ability to fill the room with sound.

DXT- akustisk linse dækker stuen med lyd.
DXT- acoustic lens covers the room with sound.

DXT- akustisk linse dækker stuen med lyd Det specielle design rundt om diskanthøjttaleren, er en patenteret akustisk linse DTX.
DXT- acoustic lens covers the room with sound The special design around the tweeter is a patented acoustic lens DTX.

Diskanthøjttalerens patenterede DXT-linse fylder stuen med lyd og afslører nuancer i musikken, der giver musikelskere
The tweeter's patented DXT acoustic lens fills the living room with sound and reveals the details of the sound,

Fylder stuen med lyd Den patenterede akustiske DXT-linse gør, at du kan nyde den gode lyd overalt i stuen..
Fills the room with sound The patented DXT acoustic lens makes you enjoy great sound anywhere in the room..

Diskanthøjttalerens patenterede akustiske DXT-linse dækker stuen med lyd, så du oplever fantastisk lyd, uanset hvor du er.
The tweeter's patented acoustic DXT lens covers the living room with sound and you experience great sound wherever you are.

Diskanthøjttaleren bruger den patenterede akustiske DTX-linse til at fylde stuen med lyd, så du får en optimal musikoplevelse uanset hvor du er.
The tweeter uses the patented acoustic DTX lens to fill the room with sound, giving you an optimised music experience wherever you are.

Fylder stuen med lyd Diskanthøjttaleren i SA legend 40 er nyudviklet og bruger den patenterede DXT-linse.
Fills the room with sound The tweeter in SA legend 40 is newly developed with the patented DTX acoustic lens.