STYRERAKETTER in English translation

• thrusters

Examples of using Styreraketter in Danish and their translations into English

Nulstilles styreraketterne, vil det få kølesystemet tilbage online. Øjeblik.
Wait a minute. If we reset the thrusters, it would bring the cooling system back online.

Du skal låse styreraketterne.
You need to lock down the thrusters.

Hurtigere end vi burde med styreraketterne på fuld kraft.
Faster than we should with thrusters at maximum.

Det vil nedsmelte styreraketterne!
You're gonna send the thrusters into meltdown!

Jeg er klar med styreraketterne.
I'm ready to fiiremy thrusters any time.

Brug kun styreraketterne.
Manoeuvring thrusters only.

Jeg er klar med styreraketterne.
I'm ready to fire.

Kraften i styreraketterne kan øges manuelt, men kun midlertidigt.- Gør det!
I can do a manual override in the engine room to boost the thrusters, but it's a temporary fix at best!

Tjek styreraketter.
Heck your thrusters.

Agter styreraketter!
Aft thrusters.

Styreraketter nede.
Emergency thrusters.

Agter styreraketter.- Agter styreraketter!.
Aft thrusters, Mr. Sulu.- SULU: Aft thrusters!.

Kun navigatør styreraketter funktion.
Only navigational thrusters functioning.

Agter styreraketter.- Agter styreraketter!
Aft thrusters, Mr Sulu.- Aft thrusters.

Styreraketter til automatisk.
To auto mode: Thrusters… check.

Styreraketter til automatisk.
Thrusters to auto mode.

Miss Torres, styreraketter online.
Ms. Torres, antigrav thrusters on line.

Ingen styreraketter og intet reaktionskontrolsystem.
No thrusters and no reaction-control system.

Klargør bageste styreraketter.- Kaptajn?
Prime rear thrusters.-Captain?

Agter styreraketter. Mange tak, løjtnant.
Thank you, Lieutenant. Aft thrusters.