SVÆRTET in English translation

• blackened
• inked
• smeared

Examples of using Sværtet in Danish and their translations into English

På fredag har vi lært, at PokerStars sværtet brasiliansk fodbold(soccer til dem i USA)
On Friday we learned that PokerStars inked Brazilian football(soccer to those of in the US)

Overfladebehandlet sværtet træ Nodeomfang:
Finished Blackened Wood Pitch Range:

bliver du sværtet til; de sværter din personlighed til,
you would be smeared, they would smear your personality,

Kronen I august Justin havde en lille krone symbol sværtet på hans bryst, hvilke fans tror blev gjort i hyldest til en af sine musikalske idoler- de sene,
The crown In August Justin had a small crown symbol inked onto his chest, which fans believe was done in tribute to one of his musical idols- the late,

Han var reflektere over landskabet af en sort spejl, sværtet af røg, således at det tilsyneladende ikke gnister af lys
He was reflecting on the landscape of a black mirror, blackened by the smoke, so that it appeared no sparks of light and so the figures

Spil online sværtet op tattoo shop 2 spil. Dette er Arcade& Færdigheder spil. Nærheden af spillet, der er lignende Arcade& Behændighedsspil. Nyd med gratis sværtet op tattoo shop 2 spil.
Playing online Inked Up Tattoo Shop 2 game. This is Arcade& Skill game. Nearby the game, there are similar Arcade& Skill games. Enjoy with free Inked Up Tattoo Shop 2 game.

Vi mener'Formål' er temmelig selvforklarende romertal Tilbage i begyndelsen af Justin havde sin mor Pattie Mallette fødsel år,, sværtet på venstre side af hans kraveben til ære for den dame, som rejste ham.
We think‘Purpose' is pretty self-explanatory Roman numerals Back in early Justin had his mum Pattie Mallette's birth year,, inked onto the left of his collarbone in honour of the lady who raised him.

der i tidens løb har sværtet vores Fællesskab til, uanset om det drejer sig om handel med hormoner eller andet.
who have in the past sullied our Community, whether it is a question of trafficking in hormones or whatever else.

det var hele landet, der blev sværtet til.
it was the whole country that was blackened.

lavet vaffelstriberne med glitter glue. Is-toppen er en hvid doily jeg har sværtet i kanterne og stemplet ovenpå.
The ice cream top comes from a white doily which I have inked the edges on and stamped on top. And one single butterfly

hvor de kan være, ved at angive hvor en bruger var, da han i sidste sværtet på en enhed.
by indicating where a user was when s/he last inked on a device.

På fredag har vi lært, at PokerStars sværtet brasiliansk fodbold(soccer til dem i USA)
On Friday we learned that PokerStars inked Brazilian football(soccer to those of in the US)

God sværtede overflade absorberer mere end 90% af den indfaldende energi.
Good blackened surface absorbs more than 90% of the incident energy.

Det er let, hård, og med dets sværtede mat finish,
It's lightweight, tough, and with its blackened matte finish,

Det er vævet 4 i 1 fra sværtede ringe.
It is woven 4 in 1 from blackened rings.

Nu sværter du mange til, hr. præsident.
Now you're tarring a lot of people here, Mr. President.

Sværte, for at gøre din hvide hud sigøjneragtig.
Stain, to make your white skin gypsy.

Hun vil sværte kongresmedlem Underwood til.
She's trying to smear congressman Underwood.

De sværter mit navn til i alle tre stater.
They're smearing my name across the tri-state area.

Du sværter hans minde til.
The way you assassinate him, his memory.