SVEND AAGE in English translation

• svend aage

Examples of using Svend aage in Danish and their translations into English

Koreografien var af Svend Aage Larsen, som sammen med Gertrud Jensen dansede forestillingen.
The choreography was by Svend Aage Larsen, who together with Gertrud Jensen danced the piece.

I standardklassen lykkedes det derimod Svend Aage Sørensen at sætte ny rekord på 1,32,2.
Svend Aage Sorensen was successful with a new record on 1,32,2 in the standard class.

Det skal herved meddeles Dem at automobilforhandler Svend Aage Hjalmar er sigtet for ulovlig indførsel af varer samt bestikkelse af embedsmand.
It must be communicated to you that car dealer, Svend Aage Hjalmar is alleged to be involved in the illegal importation of goods and bribery of officials.

Idet svenskeren Göte Brester og Svend Aage Engstrøm begge stillede op med to andele i pokalen,
Both the Swede Göte Brester and Dane Svend Aage Engstrom came with two shares each in the cup,

Det danske hold, der vandt holdmesterskabet bestod af Ole Olsen, Svend Aage Schmidt, Lars B. Hansen,
The winning Danish team captained by Ole Olsen included Svend A. Schmidt, Lars B. Hansen,

Cc. solo: Svend Aage Sørensen fik tilkendt mesterskabet uden konkurrence p.g.a. hans placering i 350 cc. klassen,
Cc. solo: 1. Svend Aage Sorensen. The Danish Motor Union awarded him the Championship without riding, because he rode

Datter af Svend Aage Thorbjørn Hansen
Daughter of Svend Aage Thorbjørn Hansen

Det er blandt andet omtalt at Baltzer Hansen d. 25. Maj 1935 vandt et løb på dirt track banen, og Svend Aage Engstrøm vandt Ganløse pokalen allerede i 1934.
Officially it was on Sunday September 5. 1937, but there are evidence that Baltzer Hansen won a dirt track race there on May 25 1935, and Svend Aage Engstrom won the Ganlose Cup in 1934.

Henning Hansen med tilnavnet”Morian”, Kaj”Bugatti” Hansen, Svend Aage Engstrøm, Walther Ryle og Niels Sørensen.
Henning Hansen nicknamed“Morian”, Kaj Hansen“little K” and the renowned Svend Aage Engstrøm.

I Ekspertklassen for 500 cc. maskiner var Svend Aage Engstrøm favorit,
In the expert class for 500 cc. was Svend Aage Engstrom favorite

svenskeren Göte Brester og Svend Aage Engstrøm begge stillede op med to andele i pokalen,
Both the Swede Göte Brester and Dane Svend Aage Engstrom came with two shares each in the cup,

museet havde fået to ølsamlinger fra henholdsvis afdøde redaktør Svend Aage Dantoft, Randers, og pensionist Svend Aage Pedersen, Randers.
that the museum had received two beercollections from respectively deceased editor Svend Aage Dantoft, Randers, and pensionist Svend Aage Pedersen, Randers.

Madsen, Svend Aage Type: Bog-forord,
Madsen, Svend Aage Type: Book preface,

Personoplysninger for Jørgen Mathiassen Slægtstræ forSøren Nielsen& Lene Dræby Kottal Slægtstræ Søg Artikler Dagen i dag Statistik Links Om mig Kontakt PersonoplysningerJørgen Mathiassen Søn af Svend Aage Mathiassen og Gyda Ukendt Vis slægtstræ startende med Jørgen Mathiassen Oversigt Slægtstræ Søg Statistik Om mig Kontakt.
Details about an individual for Jørgen Mathiassen Family tree ofSøren Nielsen& Lene Dræby Kottal Family tree Search Articles Today Statistics Links About me Contact Details about an individualJørgen Mathiassen Son of Svend Aage Mathiassen and Gyda Ukendt Show family tree starting with Jørgen Mathiassen Overview Family tree Search Statistics About me Contact.

Det er blandt andet omtalt at Baltzer Hansen d. Maj 1935 vandt et løb på dirt track banen, og Svend Aage Engstrøm vandt Ganløse pokalen allerede i 1934.
there are evidence that Baltzer Hansen won a dirt track race there on May 25 1935, and Svend Aage Engstrom won the Ganlose Cup in 1934.

Henry, Svend Aage, Gerda, Johanne,
Henry, Svend Aage, Gerda, Johanne,

Personoplysninger for Solveig Dręby Kristiansen Slægtstræ forSøren Nielsen& Lene Dræby Kottal Slægtstræ Søg Artikler Dagen i dag Statistik Links Om mig Kontakt PersonoplysningerSolveig Dręby Kristiansen Datter af Svend Aage Dręby Kristiansen og Ukendt Ukendt Vis
Details about an individual for Solveig Dręby Kristiansen Family tree ofSøren Nielsen& Lene Dræby Kottal Family tree Search Articles Today Statistics Links About me Contact Details about an individualSolveig Dręby Kristiansen Daughter of Svend Aage Dręby Kristiansen

faktisk en kopi af denne, som selvfølgelig blev kaldt”Ganløsepokalen”. Svend Aage Engstrøm vandt den,
which of course got named the”Ganlose Cup”. Svend Aage Engstrom won,

Dansk Kunstgalleri Svend Aage Tauscher, parti fra kirkegård med personer.
Svend Aage Tauscher, listed Danish artist, scenery from cemetery with people.

Bordlampe med rød metal skærm af Svend Aage Holm Sørensen fra 1950erne.
Tablelamp with red metal shade by Svend Aage Holm Sørensen from the 1950s.