SYMBOLET SYMBOLISERER in English translation

• symbol symbolises

Examples of using Symbolet symboliserer in Danish and their translations into English

At den fysiske verden således består af levende væsener er på symbolet symboliseret ved, at vi her har inddelt den nævnte verden i stråleformige figurer.
The fact that the physical world so consists of living beings is symbolised in the symbol by our division of this world into ray-shaped figures.

Dette symbol symboliserer det enkelte levende væsens kosmiske forbindelse med Guddommen.
This symbol symbolises the individual living being's cosmic connection with the Godhead.

Symboliserer ligesom symbol nr.24 jordkloden.
Like symbol no.24, symbolises the planet Earth.

Den i forskellige farver fremtrædende trappefigur forneden på symbolet symboliserer et spiralkredsløbs riger.
The multicoloured staircase figure at the bottom of the symbol symbolises the kingdoms of a spiral cycle.

De grønne farvefelter på symbolet symboliserer det næste kosmiske
The green-coloured areas in the symbol symbolise the next cosmic

væremåde, repræsenterer, har vi på symbolet symboliseret ved korsets tegn, da dette er lysets og fuldkommenhedens symbol..
we have used it in the symbol to symbolise this all-outshining total perfection consisting of the combined creative process of the universe, which may be expressed as the creative processes and way of being of the Godhead.

Hver gudesøn udgør det samme treenige princip, og derfor symboliserer symbolet tillige hvert enkelt væsen.
Each son of God constitutes the same triune principle, and the symbol therefore also symbolises every being.

Den næste flerfarvede figur på symbolet opefter symboliserer de samme riger, som vi lige har berørt.
The next multicoloured figure upwards in the symbol symbolises the same kingdoms as those we have just mentioned.

der er Guds billede, er symboliseret som det sidste i rækken til højre af de sort-hvide felter forneden på symbolet, der symboliserer menneskets udviklingsstadier.
is symbolised by the last section on the right in the row of black and white sections at the bottom of the symbol, which symbolise the human being's stages of evolution.

Symbol nr. 25 symboliserer ligesom symbol nr. 24 jordkloden.
Symbol no. 25, like symbol no. 24, symbolises the planet Earth.

Det er symboliseret på symbolet som det helt gule trin.
This kingdom is symbolised in the symbol by the completely yellow step.

Dette slør er symboliseret på symbolet ved den indrammede sorte
This veil is symbolised in the symbol by the framed black

Nævnte princip, der på symbolet er symboliseret ved den sortrøde figur markeret som nr. 10, udgør intet mindre
This principle, which in the symbol is symbolised by the black and red figure marked no. 10,

lyse idealer, symboliserer symbol nr. 25 jordmenneskehedens nuværende karma eller skæbneepoke.
light ideals, symbol no. 25 symbolises terrestrial mankind's present epoch of karma or fate.

Vulkantegningen på symbolet symboliserer disse katastrofer.
The drawing of the volcano on the symbol symbolises these catastrophes.

Symbolet symboliserer et levende væsen.
This symbol symbolises a living being.

Symbolet symboliserer jordkloden og dens bevidsthed.
The symbol symbolises the Earth and its consciousness.

Symbolet symboliserer jordmenneskehedens nuværende karma eller skæbneepoke.
The symbol symbolises terrestrial mankind's present karma or epoch of fate.

Symbolet symboliserer jordkloden med dens stater og regeringer.
The symbol symbolises the Earth with its states and governments.

Symbolet symboliserer menneskenes udvikling fra animalsk til vegetabilsk ernæring.
The symbol symbolises people's evolution from animal nutrition to vegetable nutrition.