TÆLLER FOR in English translation

• counts for
• counter for
• matters to
• count for

Examples of using Tæller for in Danish and their translations into English

Jeg gik til indvandring tæller for mine amerikanske peeps,
I went to the immigration counter for my American peeps,

Eksamen tæller for 25%/% af jeres karakterer, så tænk jer godt om… Kan jeg hjælpe?
So i want you to pull your thoughts together… the mid-term counts for 25% of your grade, teacher: can i help you?

For det andet er ræsonnementet baseret på den antagelse, at det kun er prisen, der tæller for forbrugeren.
Secondly, the reasoning is based on the implied assumption that price is the only thing that matters to the consumer.

sted plantes en sæbe, der vil fungere som en tæller for jeres år sammen.
plant a sapling that will act as a counter for your years together.

5 i normale spil og tæller for alle symboler, herunder scatters.
5 in normal games and counts for all symbols including scatters.

Det er de ting, der tæller for en sjæl og du ved straks, hvad du har gjort rigtigt og forkert.
Those are the things that count for a soul, and you immediately know what you have done right and wrong.

grund er det gruppens sjæl, som tæller for os.
essentially it's the spirit of the band that counts for us.

Kom så. tæller for nul imod en passion?
Should count for nothing against an infatuation? Come along.

her får du en global blik af sin overvågning status og log tæller for hvert element.
here you get a global glance of its monitoring status and log counts for each item.

Mindre gevinster har en øget sandsynlighed for at lande gevinster, da disse tæller for enhver 3+ symboler på linjen,
Smaller wins have an increased probability of landing wins as these count for any 3+ consecutive symbols on the line,

blev tiltalt og efterfølgende dømt i juni 2012 på 45 tæller for misbrug.
subsequently convicted in June 2012 on 45 counts for the abuse.

findes der mere end 60.000 forskellige vira endnu et lille antal tæller for de fleste infektioner.
more than 60,000 different viruses exist yet a small number count for most infections.

han gik AWOL at slutte sig til os Hans ord er ikke gonna tæller for et parti.
since he went AWOL to join us his word's not gonna count for a lot.

ni år med mand og børn tæller for nul imod en passion?
children should count for nothing against an infatuation?

Hvis mening tæller for mig. fordi hun virkelig var den eneste,
Whose opinion counted for me. First I talked about it with grandma,

Tapet tæller for hver kategori vises også at give dig et indtryk af antallet af baggrunde, der vil blive downloadet til det lokale system.
The wallpaper count of each category is also displayed to give you an impression of the number of wallpapers that will be downloaded to the local system.

The Grand Haven mand ansigter 10 felony tæller for valgloven forfalskning,
The Grand Haven man faces 10 felony counts of election law forgery,

dens placering og sort tæller for en masse.
its location and a variety of counts for a lot.

Selvmål tæller for det hold målet bliver tildelt.
Own goals count to the side credited with the goal.

men hvert sekund tæller for et sygt barn.
but every second counts to a bedridden child.