Examples of using Tae-eul in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sin-jae elsker søde sager, og Tae-eul elsker kød.
Tae-eul må høre det. Jøsses!
I have to tell Tae-eul. God!Kommissær Jeong Tae-eul fra afdelingen for voldskriminalitet.
Lieutenant Jeong Tae-eul of Violent Crimes Division Three speaking.Tae-eul! Vi har optagelser, der viser!
We got the footage that shows Tae-eul!kommissær Jeong Tae-eul.
Lieutenant Jeong Tae-eul.Kender Tae-eul… også til det her?
Tae-eul knows about this too?Hvordan vidste du, jeg var Jeong Tae-eul?
How did you know I was Jeong Tae-eul?Det er mig, Lee Gon. Jeong Tae-eul.
It's me, Jeong Tae-eul. Gon.Du vil ikke stole på kommissær Jeong Tae-eul.
You won't trust Lieutenant Jeong Tae-eul then.Og så finder jeg personen… med samme ansigt som Tae-eul.
And then I will find that person with the same face as Tae-eul.Tae-eul, hvad er du ude på? Okay.
Tae-eul, what are you up to? Okay.Tae-eul, hvad er du ude på? Okay?
Okay. Tae-eul, what are you up to?Kommissær Jeong Tae-eul. Jeg har… endelig mødt dig.
I have… Lieutenant Jeong Tae-eul. finally met you.Har kommissær Jeong Tae-eul… endda fortalt dig den slags?
Lieutenant Jeong Tae-eul even told you things like that?Jeg hørte, at Tae-eul kom i problemer med en flot fyr.
I heard Tae-eul got herself into a difficult situation with a handsome guy.Jeg aner ikke, hvilket forhold han og Tae-eul har.
I still have no clue what relationship he and Tae-eul has.Ja. Jeg er Jeong Tae-eul, elev på Bukchon gymnasium.
I'm Jeong Tae-eul, a student of Bukchon High. Yes.det er kommissær Jeong Tae-eul. Sort!
Lieutenant Jeong Tae-eul. Black!Og så finder jeg personen… med samme ansigt som Tae-eul.
With the same face as Tae-eul. And then I will find that person.Har kommissær Jeong Tae-eul… endda fortalt dig den slags?
Even told you things like that? Lieutenant Jeong Tae-eul.
