TAGENE in English translation

• roofs
• rooftops
• housetops
• roof
• canopies
• taken

Examples of using Tagene in Danish and their translations into English

Men vi samler regnvand fra tagene.
But we are collecting rainwater from the roofs.

Der er blå presenninger på tagene.
Blue tarps are scattered across the roofs.

Han er liderlig og afsøger tagene.
He's horny and checking out the rooftops.

Folk fra gaden hænger ikke folk fra tagene.
People from the street don't hang people from roofs.

Han er stukket af hen over tagene.
He must have gone across the rooftops.

Lavede noget akrobatik over tagene.
Did some kind of acrobatic stuff over the roofs.

Hold dig væk fra tagene, Martin.
Stay off the rooftops, Martin.

Husene er pænt foret med bøffel horn formet tagene.
The houses are neatly lined with buffalo horn shaped roofs.

Og bære en maske og springer ud fra tagene.
And you're wearing a mask and jumping off rooftops.

Ja, man kan se kameraerne på tagene.
Yes, you can see the cameras on the rooftops.

Unikke middelalderlige tagene i Levoca.
Unique medieval roofs in Levoca.

Hold øjnene rettet den vej. På tagene.
Keep your eyes up there. Eyes on the rooftop.

Ja. Tagene på Splittin' Image-legetøjet åbner ikke.
Yeah. The canopies on this Splittin' Image Hot Wheels toy don't open.

Ja. Tagene på Splittin' Image-legetøjet åbner ikke.
The canopies on this Splittin' Image Hot Wheels toy don't open.-Yeah.

Hen over tagene med udsigt til Novgorod.
On top of the roofs with a view of Novgorod.

Bright skinnede tagene, kuplerne, den spir.
Bright shone the roofs, the domes, the spires.

Og prædiker på Tagene, hvad der siges eder i Øret!
And what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.

For at kvalitetssikre tagene skal de igennem strenge test.
The roofs are subjected to strict quality assurance tests.

Hjælp ham manøvrere gennem tagene i Metro City, undgå forhindringer.
Help him maneuver through the rooftops of Metro City, avoiding the obstacles.

Over tagene i St. Ulrich.
Over the roofs of St. Ulrich.