TANKEPROCES in English translation

• thought process
• thinking process

Examples of using Tankeproces in Danish and their translations into English

Denne“computer” genkalder øjeblikkeligt en hvilken som helst lille portion af de mange millioner kundskabs bits, der er nødvendige i en tankeproces.
This“computer” gives the brain instant recall of whatever portion of millions of bits of knowledge may be needed in the reasoning process.

et spørgsmål som udgangspunkt for en tankeproces der noteres og genfortolkes
a question as a starting point for a thought process that is noted

Mange af de ting, I bruger i jeres løbende dags·samfund, som I anser for ligefrem at være noget nær mirakler, er gaver fra en anden verden, fra en anden tankeproces, fra et andet system og en anden tid.
Many of the things you use in your current day society that you consider to be downright near-miracles are gifts from another world, from another thought process, from another system and another time.

Jeg er så glad for dig orienteret denne sang med Skriften reference og tankeproces bag dine tekster.
I'm so happy you posted this song with Scripture reference and the thought process behind your lyrics.

det vil hæmme din kreative tankeproces.
because it will hamper your creative thinking processes.

SPØRGSMÅL: Så du siger, at jeg i min egen tankeproces kan diregere yderligere foton energi lysår borte til at viderebringe ekstra energi, jeg gerne vil sende til en person, der lider af en sygdom?
Q: So are you saying that in my own thought process I can direct additional photon energy from light years away to bring forth additional energy I would like to send to someone suffering from an ailment?

Det er denne åndelige tankeproces, der udgør væsenets primære livsoplevelse,
It is this spiritual thought process that constitutes the being's primary experience of life

Udstillingen vil fokusere på at synliggøre Aagaard Andersens visuelle tankeproces og at vise, hvordan kunstneren gennem en kreativ, kvalitativ, metodisk
The exhibition will focus on presenting Aagaard Andersen's visual thought processes and show how the artist guides his audiences visually

vi er sammen med den specielle person i vores liv, vi er stadig individer med vores egen tankeproces og planer for, hvordan vi ser vores liv dreje ud.
we are one when we are with that special person in our life we are still individuals with our own thought process and plans of how we see our lives turning out.

Det var dog nødvendigt at udstyre dem med kundskab, tankeproces og ræsonnement, for at de kunne tage egne beslutninger og valg.
it was necessary that they be provided with faculties for knowing, thinking, reasoning, and making their own decisions and choices.

skal denne fælles tankeproces på en eller anden måde knyttes til målene i EU 2020-strategien og økonomisk styring.
this common thought process should somehow be linked to the objectives of the Europe 2020 strategy and economic governance.

Jeg er så glad for dig orienteret denne sang med Skriften reference og tankeproces bag dine tekster. Min 9-årige søn
I'm so happy you posted this song with Scripture reference and the thought process behind your lyrics. My 9-year old son

som er en 10 procents tankeproces, der giver dig forestillingen om at være begrænset,
which is the 10 percent thinking process that imagines you to be limited,

Deres tankeprocesser er for robotagtige.
Their thought process is too robotic.

Tankeprocesser og kræfter af planter.
Thought processes and forces of plants.

At evaluere elevens tankeprocesser.
To evaluate their student's thought process.

Tankeprocessen er ved at blive krystalklar.
The thinking process is becoming crystal clear.

Og for at spille dette spil har brug for en lille stamme af tankeprocesser.
And to play this game needs a little strain of thought processes.

Q'erne og Logikkerne- metoder til at tænke, der gælder for alle universer eller tankeprocesser.
The Qs and Logics-methods of thinking applicable to any universe or thinking process.

justere og koordinere jeres tankeprocesser;
and co-ordinating your thinking processes;