TEKTURNA in English translation

• tekturna

Examples of using Tekturna in Danish and their translations into English

Den anbefalede dosis af Tekturna er 150 mg én gang dagligt,
The recommended dose of Tekturna is 150 mg once a day,

I kliniske studier af hypertensive patienter havde Tekturna ingen klinisk signifikant virkning på total kolesterol,
In clinical studies in hypertensive patients, Tekturna had no clinically important effects on total cholesterol,

Nyrearteriestenose Der er ingen tilgængelige data for brug af Tekturna til patienter med unilateral eller bilateral nyrearteriestenose
Renal artery stenosis No data are available on the use of Tekturna in patients with unilateral

Sprimeo, Tekturna og Riprazo.
Sprimeo, Tekturna and Riprazo.

I et studie, hvor Tekturna blev anvendt sammen med en ACE- hæmmer i en diabetisk population,
However, in one study where Tekturna was used in combination with an ACEI in a diabetic population,

Stigningerne i serumkalium var minimale og ikke hyppige hos patienter med essentiel hypertension, som blev behandlet med Tekturna alene 0, 9% kontra 0, 6% med placebo.
Increases in serum potassium were minor and infrequent in patients with essential hypertension treated with Tekturna alone 0.9% compared to 0.6% with placebo.

Andelen af patienter, som fik UACR reduceret med mindst 50% fra baseline ved forsøgets slutning var henholdsvis 24, 7% for Tekturna og 12, 5% for placebo.
The proportion of patients who had UACR reduced at least 50% from baseline to endpoint was 24.7% and 12.5% for Tekturna and placebo, respectively.

Det er ikke nødvendigt at justere initialdosen af Tekturna hos patienter med mildt til svært nedsat nyrefunktion,
No adjustment of the initial dosage of Tekturna is required in patients with mild to severe renal impairment,

som alle var i standardbehandling for stabilt hjertesvigt blev tillæg af Tekturna 150 mg godt tolereret.
therapy for stable heart failure, addition of Tekturna 150 mg was well tolerated.

Hos adipøse patienter med utilstrækkelig respons på HCTZ 25 mg gav tillægsbehandling med Tekturna 300 mg en yderligere blodtryksnedsættende effekt, som var sammenlignelig med tillægsbehandling af irbesartan 300 mg eller amlodipin 10 mg.
In obese hypertensive patients who did not adequately respond to HCTZ 25 mg, add-on treatment with Tekturna 300 mg provided additional blood pressure reduction that was comparable to add-on treatment with irbesartan 300 mg or amlodipine 10 mg.

som får høje doser af diuretika) efter initiering af behandling med Tekturna.
symptomatic hypotension could occur after initiation of treatment with Tekturna.

Sammenlignet med et diuretikum(hydrochlortiazid- HCTZ) sænkede Tekturna 300 mg det systoliske/ diastoliske blodtryk med 17, 0/ 12, 3 mmHg sammenlignet med 14, 4/ 10, 5 mmHg for HCTZ 25 mg efter 12 ugers behandling.
Compared to a diuretic(hydrochlorothiazide- HCTZ), Tekturna 300 mg lowered systolic/ diastolic blood pressure by 17.0/ 12.3 mmHg, compared to 14.4/ 10.5 mmHg for HCTZ 25 mg after 12 weeks of treatment.

Tekturna er evalueret med henblik på sikkerhed hos mere end 7. 800 patienter,
Tekturna has been evaluated for safety in more than 7,800 patients,

opnåede ved tillæg af Tekturna 300 mg en 20% reduktion i forhold til placebo i urin- albumin- kreatininforholdet(UACR), dvs. fra 58
addition of Tekturna 300 mg achieved a 20% reduction versus placebo in urinary albumin:

Hypertension Hos hypertensive patienter gav administration af Tekturna en gang dagligt i doser på 150 mg
Hypertension In hypertensive patients, once-daily administration of Tekturna at doses of 150 mg

Hos hypertensive patienter med diabetes gav Tekturna en additiv blodtryksreduktion, når det blev kombineret med ramipril, mens kombination af Tekturna
In diabetic hypertensive patients, Tekturna provided additive blood pressure reductions when added to ramipril,

Det aktive stof i Tekturna, aliskiren, er en reninhæmmer.
The active substance in Tekturna, aliskiren, is a renin inhibitor.

Hvordan blev Tekturna undersøgt?
How has Tekturna been studied?

Hvorfor blev Tekturna godkendt?
Why has Tekturna been approved?

Tekturna 150 mg filmovertrukne tabletter.
Tekturna 150 mg film-coated tablets.