TEMPS in English translation

• TEMPS

Examples of using Temps in Danish and their translations into English

Jeg har forladt Bon Temps.
I have left my life in Bon Temps.

Den der pige fra Bon Temps?
That girl from Bon Temps,?

Jeg måtte til Bon Temps.
Huh. Had to go to Bon Temps.

Du skal væk fra Bon Temps.
You gotta get out of Bon Temps.

Hvorfor kom du til Bon Temps?
So what brings you to Bon Temps?

Har du været i Bon Temps?
You been to Bon Temps?

Der foregår noget seriøst forkert i Bon Temps.
There's something seriously wrong in Bon Temps.

Jeg har aldrig været væk fra Bon Temps.
I have never been outside of Bon Temps.

Borgerne i Bon Temps er måske ikke enige.
The citizens of Bon Temps may beg to differ.

Det er Bon Temps, hun ved det.
It's Bon Temps, she already knows.

Snart tid til at begive sig tilbage til Bon Temps.
Any time you wanna head back to Bon Temps.

Men jeg kan måske faxe det til sheriffen i Bon Temps.
What I might could do is fax it on down to the sheriff in Bon Temps.

Snart tid til at begive sig tilbage til Bon Temps.
What time you wanna head back to Bon Temps?

Men jeg kan måske faxe det til sheriffen i Bon Temps.
Fax it on down to the sheriff in Bon Temps. What I might could do is.

Lad os tage af sted tilbage til Bon Temps lige nu.
Let's slip away back to Bon Temps right now.

Dét hér er mere The Temps, du ved.
This is more like this? This is Tempts. When them boys was..

Bon Temps er det eneste sted, hvor du er blevet.
Bon Temps's the only place you actually stopped and stuck it out.

Måske skulle jeg sende dig til Bon Temps efter Sookie Stackhouse.
Maybe I should send you back to Bon Temps to acquire Sookie Stackhouse.

Og så begyndte du tage en bid af befolkningen i Bon Temps.
And then you started sampling the local flavor in Bon Temps.

Jeg kom til Bon Temps, fordi det er min æts hjemstavn.
I returned to Bon Temps because it is my ancestral home.