THALIDOMIDE in English translation

• thalidomide

Examples of using Thalidomide in Danish and their translations into English

Thalidomide Celgene kan anvendes i maksimalt 12 behandlingsserier, hvor hver serie varer i seks uger.
Thalidomide Celgene can be used for a maximum of 12 treatment cycles, with each cycle lasting six weeks.

Se yderligere oplysninger i dette afsnit under” Vær specielt forsigtig med Thalidomide Celgene” og” Graviditet”.
See also further information in this section under“Take special care with Thalidomide Celgene” and“Pregnancy”.

før du tager Thalidomide Celgene.
pharmacist before taking Thalidomide Celgene.

Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Thalidomide Pharmion den 16 april 2008.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Thalidomide Pharmion on 16 April 2008.

Det skyldes, at alkohol kan gøre dig døsig, og Thalidomide Celgene kan gøre dig endnu mere døsig.
This is because alcohol can make you sleepy and Thalidomide Celgene can make you even sleepier.

Den virksomhed, der fremstiller Thalidomide Celgene, vil etablere et program til forebyggelse af graviditet i hver enkelt medlemsstat.
The company that makes Thalidomide Celgene will set up a pregnancy prevention programme in each Member State.

Æskerne med Thalidomide Celgene- kapslerne, vil være påført en advarsel om, at thalidomid er skadeligt for ufødte børn.
The boxes containing Thalidomide Celgene capsules will include a warning stating that thalidomide is harmful to the unborn child.

Thalidomide Celgene bør ikke anvendes til patienter, der kan være overfølsomme(allergiske) over for thalidomid
Thalidomide Celgene should also not be used in people who may be hypersensitive(allergic)

Thalidomide Celgene skal ordineres
Thalidomide Celgene must be prescribed

Ordination af Thalidomide Celgene bør begrænses til 12 uger for alle andre patienter,
For all other patients, prescriptions of Thalidomide Celgene should be limited to 12 weeks

skal du tale med din læge, før du tager Thalidomide Celgene.
talk to your doctor before taking Thalidomide Celgene.

Thalidomide Celgene er hvide, hårde kapsler mærket” Thalidomide 50 mg Celgene”.
Thalidomide Celgene are white hard capsules marked“Thalidomide 50 mg Celgene”.

Hvordan skal jeg bruge Thaloda(Thalidomide)?
How should I use Thaloda(Thalidomide)?

Hvad er bivirkningerne af Thaloda(Thalidomide)?
What are the side effects of Thaloda(Thalidomide)?

Thaloda(Thalidomide) bruges som en forebyggende foranstaltning mod hudsår eller andre hudtilstande relateret
Thaloda(Thalidomide) is used as a preventative measure against skin sores

Hvad er Thalidomide Celgene?
What is Thalidomide Celgene?

Thalidomide Celgene er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof thalidomid.
Thalidomide Celgene is a medicine containing the active substance thalidomide..

Lægemidlets navn blev ændret til Thalidomide Celgene den 22. oktober 2008.
The name of the medicine was changed to Thalidomide Celgene on 22 October 2008.

Thalidomide Celgene 50 mg hård kapsel.
Thalidomide Celgene 50 mg hard capsules.

Thalidomide Celgene kan indtages uafhængigt af måltider.
Thalidomide Celgene can be taken with or without food.