Examples of using Tidsbaserede in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er det tidsbaseret?
I servicesektoren i overvejende tidsbaseret system, der involverer beregning af løn for faktisk arbejdede timer.
In the service sector in predominantly time-based system, involving the calculation of wages for hours actually worked.Bestemme ridsning tidsbaseret på tykkelsen af materialer til at blive taget ud wafers eller indskud.
Determine scribing time-based on thickness of materials to become taken off wafers or deposits.Sørg for, at du har valgt at gøre nøglen Tidsbaseret(etiket 2d), og tryk på"Gem.
Make sure you have chosen to make the key Time based(label 2d) and press"Save.kan vise data i tidsbaseret trend, XY-plot etc.
can display data in time-based trend, XY plot, etc.Andre gebyroptioner som f. eks. Tidsbaseret opladning kan bære betydelig økonomisk risiko for forbrugeren.
Other fee options such as time based charging can carry significant financial risk for the consumer.For eksempel, hvis en respektive software tilbyder'pr Mac' pakke samt'tidsbaseret' abonnementer, det er et godt tilbud.
For instance, if a respective software offers‘per Mac' package as well as‘time-based' subscriptions, that's a good offer.denne ene er ikke tidsbaseret- du kan blive en retssag bruger i årevis.
this one isn't time based- you could be a trial user for years.kan vise data i tidsbaseret trend, XY-plot etc.
can display data in time-based trend, XY plot, etc.Angiv den hemmelige nøgle fra din computerskærm ud for"Angiv nøgle"(etiket 3), vælg Tidsbaseret i rullemenuen(etiket 4), og tryk på Gem etiket 5.
Enter the secret key on your computer screen next to"Enter key"(label 3), select Time based from the drop-down menu(label 4) and press Save label 5.Bufferet og unbuffered sløjfer mener, at den schweiziske ting Reconciler er stor for både lavt impedans input enheder og tidsbaseret effektpedaler.
Buffered and unbuffered loops mean that the Swiss Things Reconciler is great for both low impedance input units and time-based effects pedals.der kræves for tidsbaseret værdi af penge.
equations required for time based value of money.Introduktionen af tidsbaseret løn var f. eks. et beslutningsproblem for denne form for ledelse.
Rettelser for at sikre, at kommandotasten genererer MOD2 på OS X. Ret regionposition, når du trækker flere regioner for at respektere tidsbaseret/ låsestil.
Fixes to ensure Command key generates MOD2 on OS X. Fix region position when dragging multiple regions to respect time base/lock style.ca. 2.600 er under den gamle ordning, som var tidsbaseret.
roughly 2 600 in the old system which was time-based.denne ene er ikke tidsbaseret- du kan blive en retssag bruger i årevis.
this one isn't time based- you could be a trial user for years.FUNKTIONER: ● Gem alle dine foretrukne øvelser ● Rediger og gem nogen af vores pre-made rutiner ● Opret, eller tilføje din eksisterende rutine eller træningsprogram til app ● Audio stikord til din hviletid mellem sættene ● Vælg mellem kropsvægt, tidsbaseret, fri vægt eller maskine baseret træning.
FEATURES:● Save all of your favorite exercises● Modify and save any of our pre-made routines● Create, or add your existing routine or workout program to the app● Audio cues for your rest time in between sets● Choose from bodyweight, time-based, free weight or machine based workouts.Læg i kurv Nøglefunktioner Control effekter med fuld størrelse volumen/Wah Pedal 9 Footswitches med LED ringe Synkronisere tidsbaseret effekter med Tap Tempo Pålidelighed på lang sigt Kompatible med Firehawk 1500, forstærker& edderkop Inkluderer
Add to Basket Key Features Control Effects with Full Sized Volume/Wah Pedal 9 Footswitches with LED Rings Synchronise Time Based effects with Tap Tempo Long Term Reliability Compatible with Firehawk 1500,I tidsbaserede turneringer deler de tre bedstplacerede spillere(baseret på deres chipsbunker)
In time-based tournaments, the top three players(based on chip counts)Der kan angives op til seks vandingsprogrammer med tidsbaserede cyklusser for hver enkelt udgang på den nye GARDENA-vandfordeler med automatik.
Up to six watering programmes with time-based cycles can be entered for each outlet of the new GARDENA Water Distributor automatic.
