Examples of using Tigerdyr in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
der ikke hopper, er slet ikke et tigerdyr. En sulten én.
a Æsel!- Tigerdyr!
Æsel!- Tigerdyr!
Tigger! Eeyore!Tigerdyr! Vi hjælper dig.
We will help you! Tigger.Godt nytår, Tigerdyr.
Happy New Year, Tigger!Tigerdyr! Vi hjælper dig!
Tigger. We will help you!Æsel? Plys! Tigerdyr?
Tigger, Eeyore, anyone? Pooh!Det er Jakob. Tigerdyr!
It's Christopher Robin. Tigger!Det er Jakob. Tigerdyr!
Tigger! It's Christopher Robin!Synes du ikke også Tigerdyr?
Don't you think so, Tigger?Lad mig komme op, Tigerdyr!
Get off me, Tigger!Hvad snakker du om, Tigerdyr?
What are you talking about, Tigger?Tak, Tigerdyr! Der kan man se!
Thank you, Tigger! Thank you!Se, Tigerdyr! Jeg hopper!
I'm bouncing! Look, Tigger!Men kan vi være sikre, Tigerdyr?
But can we be sure, Tigger?Var portrættet mage til det her, Tigerdyr?
Did it look something like this, Tigger?Var portrættet mage til det her, Tigerdyr?
Like this, Tigger? Did it look something?Og drømte søde Tigerdyrdrømme.- Der lå jeg så- Tigerdyr?
Dreaming Tiggerish dreams.- Tigger? sleeping?SÅ holder Tigerdyr bikuben op så bierne kan se den.
Then Tigger holds up the hive for the bees to see.Det bedste ved tigerdyr er,-- Du godeste.
Well, the wonderful thing about Tiggers is…- Oh, dear.
