TIL AT SE HINANDEN in English translation

• to see each other

Examples of using Til at se hinanden in Danish and their translations into English

Da du ikke kommer til at se hinanden i person, er det vigtigt at etablere
Since you won't be seeing each other in person, it's important to establish

Det er derfor det her er sidste gang vi sikkert kommer til at se hinanden i noget tid.
That's why this is the last time we might have to see each other for quite some time.

Ville jeg bare lige sige noget. Hør… siden vi kommer til at se hinanden.
I just wanted to say something. since we will be seeing each other around, Look.

Ville jeg bare lige sige noget. Hør… siden vi kommer til at se hinanden.
Look… I just wanted to say something. since we will be seeing each other around.

I kommer dog til at se hinanden i en ret presset situation,
However, you do get to see each other in a rather special situation with sweat

der først vil gøre jer i stand til at se hinanden som et folk af mange farver, der er fælles om denne vidunderlige stjernenation.
which is first to enable you to see each other as a people of many colors sharing this wondrous star nation.

I kommer dog til at se hinanden i en ret presset situation,
you do get to see each other in a rather special situation with sweat

således at kunden til at se hinanden igen med hår,
allow the customer to see each other again with the hair,

hver med 10 m rækkevidde var tæt nok til at se hinanden og give tegn,
each with 10m range were close enough to see each other and give signs,

således at kunden til at se hinanden igen med hår,
allow the customer to see each other again with the hair,

Kvinder er ikke vant til at se hinandens kusser.
To seeing each other's pussies in the first place. I mean, women, we're not accustomed.

Lys og skygger hjælper os til at se hinandens visuelle udtryk.
Light and shadows help us see each other's visual expressions.

Lys og skygger hjælper os til at se hinandens visuelle udtryk.
Light and shadows help us see each other's visual expressions.

Vi kommer stadig til at se hinanden.
We will still see each other, Elvicho.

Kommer vi aldrig til at se hinanden igen.
We will never see each other again.

Vi kom ikke til at se hinanden længe.
We wouldn't see each other for a long time.

Vi kommer aldrig til at se hinanden igen.
You're never gonna see me again.

Vi kommer aldrig til at se hinanden igen.
It's our last session. You're never gonna see me again.

Vi komme ikke til at se hinanden mere så,?
We won't be able to see each other anymore, will we?

Hey, kom nu, vi kommer til at se hinanden hele tiden.
Hey, come onwe're gonna see each other all the time.