TIL FRISK in English translation

• to fresh
• to brisk

Examples of using Til frisk in Danish and their translations into English

Tekniske krav: Ground plads 2 m2Adgang til frisk vand og afløb,
Technical requirements: Ground space 2 m2Access to fresh water and drainage,

X201C; Vi har brug for en unik respons med adgang til frisk luft, rulle himmel
X201C; We need a unique response with access to fresh air, scroll sky

nogen leder efter en nem-at-bruge alternativ til frisk kokos mælk.
anyone looking for an easy-to-use alternative to fresh coconut milk.

hvor der er adgang til frisk luft.
where there is access to fresh air.

megetbær, til frisk mad, og til vinter at forberede.
a lotberries, to fresh food, and for winter to prepare.

Er du til frisk og fremragende tilberedt fisk
For fresh, expertly prepared seafood,

Plade-kølige vekslere bruges i produktionslinjen til frisk sojamælk, japansk blød tofu og tofu-budding.
Plate cool exchangers are used in the production line for fresh soy milk, Japanese soft tofu and tofu pudding.

Plade Cool Exchanger-udstyr kan anvendes til frisk sojamælk, japansk blød Tofu og Tofu-budding.
Plate Cool Exchanger Equipments are applicable for Fresh soy milk, Japanese Soft Tofu and Tofu Pudding.

Den er velegnet til frisk, for nylig dukket op på huden
It is suitable for fresh, recently emerged on the skin

Som følge heraf blev eksportrestitutionerne til frisk eller frosset svinekød sat ned fra og med november.
Accordingly, it was decided to lower the refund rate on exports of fresh and frozen pigmeat from November.

Jan 18 I Screensavers Windows Læs mere Summer Meadows Screensaver 2.0 Opdateret Skift din skærm til frisk og farverigt sommergræs.
Jan 18 in Screensavers Windows read more Summer Meadows Screensaver 2.0 updated Turn your screen into fresh and colorful summer grass.

En hurtig scanning fra CHKDSK skulle løse mange problemer, men SD-kortet er den bedste måde til frisk genstart formatering.
A quick-scan from CHKDSK should solve many problems but for fresh restart formatting, the SD card is the best way.

giver gode tips til frisk og velplejet hår.
give great tips for fresh and well-groomed hair.

Kølebeholderen, som fyldes fra toppen, giver dig 590 l opbevaringsplads til frisk eller frossen mad.
The top loading refrigeration container gives you 590 l of storage for fresh or frozen food.

vil opfordre til frisk taktisk tilgang.
will call for fresh tactical approaches.

Lørdag kan vi regne med kun lidt overskyet vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 14 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 15 grader. Om natten 13°C. En vind fra sydvest, moderat til frisk, med kulingagtige vindstød.
On Saturday we can expect fair weather. Morning temperatures will be around 14 °C. During the day they will reach a maximum of 15 °C. Low temperatures at night will be around 13°C. We have brisk to brisk southwesterly wind with strong gusts.

Lørdag er himlen praktisk talt skyfri hele dagen. Morgenens temperaturer ligger på ca. 13 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 16 grader. Om natten 13°C. En vind fra sydvest, moderat til frisk, med kulingagtige vindstød.
On Saturday we can expect sunny weather. Morning temperatures will be around 13 °C. During the day they will reach a maximum of 16 °C. Low temperatures at night will be around 13°C. We have brisk to brisk southwesterly wind with strong gusts.

Allerede om formiddagen ændres vejret dog til kun lidt overskyet vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 14 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 22 grader. Om natten 18°C. Der blæser en moderat til frisk vind sydlig.
Morning temperatures will be around 14 °C. During the day they will reach a maximum of 22 °C. Low temperatures at night will be around 18°C. There will be brisk to brisk southerly winds.

Sent om aftenen får vi dels tæt dels lettere overskyet vejr. Morgenens temperaturer ligger på ca. 13 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 16 grader. Om natten 12°C. En vind fra sydvest, moderat til frisk, med kulingagtige vindstød.
In the late evening variable cloudy, but mostly dry weather will prevail. Morning temperatures will be around 13 °C. During the day they will reach a maximum of 16 °C. Low temperatures at night will be around 12°C. We have brisk to brisk southwesterly wind with strong gusts.

Morgenens temperaturer ligger på ca. 16 grader. Om dagen kommer vi op på maks. 18 grader. Om natten 13°C. En moderat til frisk vind blà ser fra nordvest og kommer sent om aftenen fra sydvest.
Morning temperatures will be around 16 °C. During the day they will reach a maximum of 18 °C. Low temperatures at night will be around 13°C. We have brisk to brisk winds from the northwest, in the late evening it will shift to southwesterly directions.