TIL KOLD in English translation

• for cold

Examples of using Til kold in Danish and their translations into English

De tre udløbsåbninger til kold luft er blevet monteret omkring tredive centimeter fra det sted, hvor personalet i kabinen sidder.
The three outlet apertures for cool air have been fitted about thirty centimetres away from where the occupants of the cabin are sitting.

Og efter lange, opslidende dage på arbejde, tager hun hjem til en kold, tom lejlighed.
She would go home to a cold, empty apartment. and after long, grueling days at work, Sarah was separated from her husband Vince.

Og efter lange, opslidende dage på arbejde, tager hun hjem til en kold, tom lejlighed.
She would go home to a cold, empty apartment. Sarah was separated from her husband Vince, and after long, grueling days at work.

flytning af størstedelen af dine penge til kold opbevaring eller aktivering af to-faktor-autentificering kan gøre det sværere at stjæle dine bitcoin.
moving most of your funds to cold storage, or enabling two-factor authentication can make it harder to steal your bitcoins.

til udvinding af humle til kold øl dry hopping, cold hopping.
for the extraction of hops into cold beer dry hopping, cold hopping.

med udgivelsen af som har tyet til kold deformation teknologi.
with the release of which have resorted to cold deformation technology.

varmen har tendens til at flyde fra varm til kold organer. Dog.
namely that heat tends to flow from hot to cold bodies. However.

Al er bedst egnet til kold sprøjtning, men er blevet rapporteret belægning af andre materialer(W,
Al are best suited for cold spraying, but coating of other materials(W,

Udstyr til udvinding af aromatiske aktive stoffer fra humle til kold øl(tør hopping, kold hoppe)- en infusion af humleekstrakter til færdig kold øl efter færdiggørelse af ølfermenteringsprocessen.
Equipment for extraction of aromatic active substances from hops into cold beer(dry hopping, cold hopping)- an infusion of hop extracts to finalized cold beer after finalizing the beer fermentation process.

f. eks. om natten, hvor temperaturen kan skifte fra varm til kold på nogle få timer.
for example during nights when the temperature often goes from hot to cold in a few hours.

Velegnet til kolde og varme drikke.
Suitable for cold and hot drinks.

Perfekt til kolde dage.
Thermal underwear for cold days.

An2}Fordi, at hakke isterninger med en issyl til kolde drikke.
Cause using an ice pick to shave cubes for cool beverages.

Cykeljakke til kolde og våde forhold.
Cycling jacket for cold and wet conditions.

An2}Fordi, at hakke isterninger med en issyl til kolde drikke, er noget helt andet.
To shave cubes for cool beverages is pretty different. Because using an ice pick.

Også til koldt vejr beskyttelsesbeklædning er vigtig.
Also for cold weather protective clothing is important.

Perfekte til kolde skiture.
Perfect for cold days.

Varmepumpen udskifter varmt til koldt, afhængig af behovet i bygningen.
The heat pump simply exchanges hot for cold, depending on the needs of the building.

I europæiske lande sådanne rør til koldt vand ikke anvendes i praksis.
In European countries such pipes for cold water does not practically used.

Ideel til kolde dage.
Ideal for cold days.