TIL OMFATTENDE in English translation

• for extensive
• for comprehensive
• for large-scale
• to substantial
• to widespread
• to wide-scale
• for complete
• to major

Examples of using Til omfattende in Danish and their translations into English

Disse koder blev ikke designet til omfattende systemer benchmarking,
These codes were not designed for comprehensive systems benchmarking,

Sportsredskaberne på denne side egner sig til omfattende benyttelse i hoteller, mindre fitness-og motionscentre
The exercise machines on this page are suitable for extensive use in hotels,

Et stigende antal europæiske virksomheder konfronteres med miljøproblemer, der allerede i flere tilfælde har ført til omfattende ændringer i ledelsens
An increasing number of European companies are confronted with environmental problems which have already led to substantial changes in several cases in management

Det rigtige valg til omfattende applikationer!
It is the right choice for large-scale applications!

Urolighederne i Tibet førte til omfattende protester i Europa
The unrest in Tibet led to widespread protests in Europe

ANKO leverer et enkelt vindue til omfattende eftersalgstjenester for at forhindre risikoen for afbrydelse i produktionen.
ANKO provides a single window for comprehensive after-sales services to prevent the risk of interruption in production.

Bølget klinge til omfattende klipning En hækkesaks med en bølget klinge er ideel til omfattende klipning og trimning af f. eks. en hæk.
Waved blade for extensive cutting A Hedge Clipper with a waved blade is ideal for extensive cutting and pruning of a hedge, for example.

aftale mellem Rusland og IMF, som vil give adgang til omfattende midler fra de internationale finansielle institutioner
the IMF would reach rapid agreement giving access to substantial resources from the international financial institutions

er et backoffice-system designet til omfattende management af rige produktkataloger.
is designed for large-scale management of rich product catalogs.

Det ustabile klima førte til omfattende migration. De første palæoindianere spredte sig hurtigt hen over hele Amerika
The unstable climate led to widespread migration, with early Paleo-Indians soon spreading throughout the Americas, diversifying into many

Sportsredskaberne på denne side er velegnede til omfattende benyttelse på hoteller,
Sport equipment on this site are ideal for complete use at hotels,

Vi har også 4 logging service teams til omfattende logføring og 2 logging service teams til RFT
We also have 4 logging service teams for comprehensive logging and 2 logging service teams for RFT

ideel til omfattende live brug.
ideal for extensive live use.

Kommissionen til at sikre, at den nylige forstærkning af den FN-ledede mission fører til omfattende forbedringer i befolkningens sikkerhed.
the Commission to ensure that the recent strengthening of the UN mission leads to substantial improvements in the security of the population.

I mange sammenhænge kombineret med kromatografiske data til omfattende analyse for korrekt diagnosticering af transformeren med
In many aspects, combined with chromatographic data for comprehensive analysis, in order to correctly diagnose the transformer with

med sin meget holdbar konstruktion designet til omfattende og langvarig road brug.
with its highly durable construction designed for extensive and prolonged road use.

deres opgaver består i alt fra almindelige undersøgelser til omfattende operationer.
Their tasks vary from small examinations to major surgeries.

det gav anledning til omfattende uroligheder.
it gave rise to widespread unrest.

som vil give det adgang til omfattende midler fra de internationale finansielle institutioner og andre kilder.
the IMF which would allow access to substantial resources from the IFIs and other sources.

perfekt til omfattende live brug.
perfect for extensive live use.