TILFLUGTSSTED in English translation

• refuge
• sanctuary
• haven
• safe house
• shelter
• retreat
• getaway
• lair
• hideaway

Examples of using Tilflugtssted in Danish and their translations into English

Alle, som behøver et tilflugtssted, bør kunne finde det i Europa.
Everyone who needs sanctuary should find it in Europe.

Der er et tilflugtssted på El Ghadin, nummer 2218.
There's a safe house on El Ghadin. 2218.

Jeg mødte ham på et tilflugtssted hvor Free the Slaves rehabiliterer ofrer for slaveri.
I met him at a shelter where Free the Slaves rehabilitates victims of slavery.

At Deres fabrik er et tilflugtssted.
They say your factory is a haven.

Dyrebare frelser, vores tilflugtssted.
Precious Saviour still our refuge.

Det er tid til et tilflugtssted.
It's time for a getaway.

Det var min fars mest yndede tilflugtssted før krigen.
It was my father's most cherished retreat before the war.

Far, det her er mit tilflugtssted.
Dad, this is my sanctuary.

Han kaldte den et overnaturligt tilflugtssted.
He called it a supernatural safe house.

De må have taget udstyret med ud til Draculas tilflugtssted.
They must have taken all the equipment to Dracula's lair.

Det er jo et tilflugtssted.
His place is a haven, didn't you know?

Vi er ikke et tilflugtssted for sårede ejendomsmæglere.
This is not a shelter for wayward and wounded realtors.

De ville være vores gæster indtil vi fandt deres tilflugtssted.
They would be our guests until we found them refuge.

Dette er et fremragende valg til et tilflugtssted i Ciudad Condal.
This is an excellent choice for a getaway in the Ciudad Condal.

I sin storhedstid tjente Bokor Casino som Cambodjas mest luksuriøse koloniale tilflugtssted.
In its prime, the Bokor Casino served as Cambodia's most luxurious colonial hideaway.

Det kunne være et tilflugtssted.
Could be a safe house.

I skal være hinandens tilflugtssted.
You shall be each other's sanctuary.

Det her skal være et tilflugtssted.
This is meant to be a retreat.

Held og lykke. Det er vores nye tilflugtssted.
It's our new lair. Good luck.

Alle sammen! Det er jo et tilflugtssted.
Send them all. His place is a haven, didn't you know?