Examples of using Tilgiv ham in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Store Vismand, tilgiv ham. Nej.
No. The Great Sage, please forgive him.Fader! Fader, tilgiv ham, bare denne ene gang!
Father, please forgive him just this once. Father!Tilgiv ham, hvis han synes beskyttende.
You will forgive him if he feels somewhat protective.Tilgiv ham. Han burde betale med sit liv.
Please forgive him. I would make Tilgiv ham.
Tilgiv ham det, han skylder jer.
Forgive what he owes you.Tilgiv ham. Laver du sjov?
Please forgive him. Are you kidding?Dommer, tilgiv ham.
Your Honor, please forgive him.Jeg ved ikke, hvad Nikolai sagde til dig, men tilgiv ham.
I don't know what Nikolai said to you but, please, forgive him.Forgive him. He was born arrogant.Hvis du kan. Tilgiv ham.
Forgive. If you can.Hvis du kan. Tilgiv ham.
If you can. Forgive.Vi tilgiver ham, fordi han er et geni.
Vi tilgiver ham altid.
We always forgive him for everything.Gud tilgive ham.
God forgive him.Familien tilgiver ham aldrig.
His family with never forgive him.De kan ikke tilgive ham for det.
They can't forgive him that.Jeg tilgiver ham ikke.
I can't forgive him.Du siger du tilgiver ham, men det gør du ikke eller du vil ikke.
Or you will notYou say you forgive him, but you don't.Jeg tilgiver ham, fordi han er menneske.
I forgive him because I know he's just human.
