TILSPIDSEDE in English translation

• tapered
• pointed
• tapering

Examples of using Tilspidsede in Danish and their translations into English

En ideel side er blød og glat, med tilspidsede fingre. Det har tendens til at have fast håndled,
An ideal hand is soft and smooth, with tapering fingers. It tends to have firm wrist,

samme længde, tilspidsede, almindeligvis med hindeagtige kanter ved basen.
same length, tapered, usually with membranous margins at base.

smalt omvendt ægformede, tilspidsede i bladstilk, placeret i en almindelig måde,
narrow obovate, tapering into petiole, placed in a regular manner,

de er oprejste, tilspidsede og trenervede.
they are erect, tapered and three-veined.

Det organ ender i en massiv Trekantet hoved Tilspidsede til en lang sorte hornlike NEEDLE eller SPROEJTE.
The body ends in a massive triangular head tapering to a long black hornlike needle or syringe.

I pressemeddelelsen fra legatet hedder det blandt andet at:”Line Tjørnhøj udvikler inderligt ekspressive musikalske udtryk for tilspidsede moralske og sociale dilemmaer.
The press release from the legacy states, among other things:"Line Tjørnhøj develops highly expressive musical expressions for tense moral and social dilemmas.

kløvede eller tilspidsede, men ikke savskårne i længderetningen,
stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise;

af en række stolper, som kan have været tilspidsede eller blot et simpelt plankeværk.
which may have been pointed or else are just evidence of simple planking.

Dens vinger er slankere og mere tilspidsede end dem hos Svartbag, den hvide kant på forkanten af vingerne er smallere,
Their wings are more slender and tapering than those of Greater Black-backed Gulls, the white edging to the trailing

I lang tid ville Wally derfor ikke lade Pamela passe Katrina og til sidst tilspidsede skænderierne så meget
As a result, for a long while after that Wally did not allow Pamela to look after Katrina, and finally the fights escalated to the point where Wally

i myndighedernes reaktionsmønstre under tilspidsede situationer.
in the authorities' reactions in tense situations.

fortættende kerner i de mindre massive og tilspidsede ender af denne gigantiske tyngdekrafts bule, som det var lykkes Angona at løsrive fra solen,
condensing nucleuses in the less massive and tapering ends of the gigantic gravity bulge which Angona had succeeded in detaching from the sun,

Denne katastrofale bombardement tilspidset off Cirka fire.
This catastrophic bombardment tapered off approximately four.

Udseende: Tilspidset krop, strømlinet til fart og smidighed.
Appearance: Body tapering, streamlined for speed and agility.

Tilspidset, fire cm med et skaft.
Tapered, inch and a halfwide with both a hilt and a quillon.

Udseende: Høj men tilspidset krop, større fisk får en pukkel bag ved hovedet.
Appearance: Deep but tapering body, larger specimens developing a hump behind the head.

Spiralbor kan være tilspidset, cylindrisk og sekskantede skafter.
Twist drills can be tapered, cylindrical and hexagonal shanks.

Men Linden ireziny de kan være endnu mere tilspidset.
However, Linden ireziny they may be even more pointed.

Halvrund, tilspidset fil med hugning på to sider.
Semi-round file, tapered, with cut on two sides.

rundbaset, med tilspidsende spids, lodden,
round-based, with tapering tips, hairy,