TO ARTIKLER in English translation

• two articles

Examples of using To artikler in Danish and their translations into English

To artikler i traktaten, artikel 65 og 66, vedrørte særlig produktionsstrukturerne.
Two ECSC Treaty provisions, Articles 65 and 66, relate more particularly to production structures.

Disse to artikler vedrører ganske vist ikke tilfælde, hvor en klage henlægges.
It is true that those two articles make no provision for cases in which the file on a complaint is closed.

Jeg har skrevet to artikler på 10.000 ord med kritik af Hansen.
I did a two-part, 10,000-word, scathing critique on Hansen.

De Proceedings of the Congress indeholder to artikler beskriver Witten's matematiske arbejde, der førte til kendelsen.
The Proceedings of the Congress contains two articles describing Witten's mathematical work which led to the award.

Dette er den anden af to artikler af Pat Trudeau pa debat om et kasino i Peterborough.
This is the second of two articles by Pat Trudeau pa debate on a casino in Peterborough.

Med dom af 9. juli 1987 erklærede EF-Domstolen Kommissionens beslutning for delvist annulleret, idet Kommissionen havde overskredet sine beføjelser i to artikler.
In its judgment of 9 July 1987 the EEC Court of Justice annulled part of the decision since the Commission had overstepped its powers in two articles.

EF-Domstolen Kommissionens beslutning for delvis an nulleret, idet Kommissionen havde overskredet sine beføjelser i to artikler.
the Court of Justice annulled part of the decision on the grounds that the Commission had overstepped its powers in two articles.

Hr. formand, mine damer og herrer! At alle mennesker er lige, er knæsat i de første to artikler i FN's verdenserklæring om menneskerettigheder.
Mr President, ladies and gentlemen, the equality of all human beings is enshrined in the first two articles of the United Nations Universal Declaration of Human Rights.

Bonferroni skrev to artikler, som dækker hans uligheder, 1935 Artiklen er rettet mod en specifik anvendelse,
Bonferroni wrote two articles which cover his inequalities, the 1935 article is directed to a specific application,

brugt disse dokumenter i to artikler.
used these documents in two articles.

jeg kan kun sige følgende: I to artikler gives der mulighed for undtagelser i forbindelse med størrelsen af målområdet.
all I can say is this. There are two articles that provide for exemptions regarding the size of the target area.

I den nye udgave af”Dansk Sang” er der også to artikler(s. 8-11) om det nye samarbejde mellem DJM
In the new issue of"Dansk Sang" there also are two articles(p. 8-11)

Den blev så efterfulgt af to artikler, der imødegik min afhandling, af dr. S. Bhagavantham, M.Sc.,D.Sc.,
It was then followed by two articles countering my thesis by Dr S Bhagavantham M. Sc,

Her offentliggør forskerne i enheden en til to artikler inden for forskningsområdet om måneden,
Here, CIU researchers publish one to two articles in the field every month,

Den består af engelsk oversættelse af to artikler: entropi begreb i sandsynlighedsteorien og om de grundlæggende teoremer af oplysninger teori,
It consists of English translations of two articles: The entropy concept in probability theory and On the basic theorems of information

Mens stadig en undergraduate i München skrev han yderligere to artikler om relativitetsteori.
While still an undergraduate at Munich he wrote two further articles on the theory of relativity.

Du kan læse to artikler om emnet fra i dag her
You can read two articles(in Danish) about the topic here

De Proceedings of te Congress indeholder to artikler beskriver Witten's matematiske arbejde, der førte til kendelsen.
The Proceedings of the Congress contains two articles describing Witten's mathematical work which led to the award.

To artikler i det videnskabelige tidsskrift Science giver nu en række svar,
Two articles in the scientific journal Science now give a series of answers

Xtreme Content Checker sammenligner to artikler ved siden af hinanden og afslà ̧re for dig den procentdel af duplikeret indhold mellem de to artikler..
Xtreme Content Checker compares two articles side by side and reveal to you the percentage of duplicated content between the two articles..