TO BIND in English translation

• two volumes

Examples of using To bind in Danish and their translations into English

Hans egen bog Geometria en Renato des cartes udkom i to bind 1659-1661.
His own book Geometria a Renato Des Cartes appeared in two volumes 1659-1661.

Materialet er udgivet i to bind og fås både i papir- og multimedieformat.
Published in two volumes, the materials are available in both print and multimedia formats.

Man har opdelt registret i to bind for herved at lette brugen heraf.
The catalogue has been divided into two volumes in order to make it easier to use.

Han er bestemt til at skrive en yderligere to bind, men aldrig færdig med opgaven.
He intended to write a further two volumes, but never finished the task.

To bind af hans forelæsninger om geometri blev offentliggjort efter hans død i 1876 og 1891.
Two volumes of his lectures on geometry were published after his death in 1876 and 1891.

Bernhard Neumann, revurdering Nielsens indsamlet papirer, der blev offentliggjort i to bind i 1986, skriver.
Bernhard Neumann, reviewing Nielsen's collected papers which were published in two volumes in 1986, writes.

Nielsen har skrevet en ny tekst om teoretisk mekanik som blev offentliggjort i to bind i 1933-34.
Nielsen wrote a new text on theoretical mechanics which was published in two volumes in 1933-34.

Engstrøm& Sødring udsender to bind hidtil utrykte klaverværker af Langgaard,
Engstrøm& Sødring published two volumes of hitherto unpublished piano works by Langgaard,

hvor du har LaCie Minimus 3TB ekstern harddisk med to bind.
wherein you have LaCie Minimus 3TB external hard drive with two volumes.

Det er et informationsværk i to bind(samfundskultur og samfundspolitik) om situationen i Europa.
An information handbook, it covers the European situation in two parts Socio-Cultural Data.

Han har samarbejdet om produktion af tre mængder Højere Transcendente funktioner og to bind af Tabeller over Integral Transformeringer.
He collaborated on the production of three volumes of Higher Transcendental Functions and two volumes of Tables of Integral Transforms.

Den komplette værker af Laguerre blev offentliggjort i to bind, bind 1 i 1898 og bind 2 i 1905.
The complete works of Laguerre were published in two volumes; Volume 1 in 1898 and Volume 2 in 1905.

Pope udgav den første to bind af deres Miscellanies, og paven selv var på arbejde.
Pope published the first two Volumes of Their Miscellanies, and Pope himself was at work.

plausibel begrundelse(1954), og matematiske opdagelse som blev offentliggjort i to bind 1962, 1965.
Mathematical discovery which was published in two volumes 1962, 1965.

Nicomachus også skrev to bind Theologoumena arithmetikes(Det Teologiske af numre),
Nicomachus also wrote two volumes Theologoumena arithmetikes(The Theology of Numbers)

Han offentliggjort første gang i to bind i 1764, med en anden udgave i fire bind figurerer mellem 1771 og 1781.
He first published it in two volumes in 1764, with a second edition in four volumes appearing between 1771 and 1781.

Denne fælles arbejde med Fubini udkom i to bind, den første i 1926 og det andet i det følgende år.
This joint work with Fubini appeared in two volumes, the first in 1926 and the second in the following year.

De resterende to bind blev omhyggeligt samlet,
The remaining two volumes were painstakingly assembled,

Resultatet blev udgivet i to bind af"Bap Society" i 1851 og 1854.
The results were published in two volumes by the Ray Society in 1851 and 1854.

Disse to bind af Kapitalen er faktisk to mænds værk:
Indeed  these two volumes of Capital are the work of two men: