Examples of using Toshi in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kunne du ikke få Toshi med?
Javel. Toshi, det deprimerede blik ødelægger feststemningen.
Toshi, that depressed look will ruin the festive mood. Yes, sir.Det, Toshi gjorde, var rigtigt!
What Toshi did then was right!Okay, Toshi er med Jeg er med.
Okay, so Toshi's in, I'm in.Okay, gutter, ud herfra. Toshi, nej!
Okay, guys, let's get out of here. Toshi, no!Men du egner dig ikke til det, Toshi.
But you're not cut out for it, Toshi.Kawada… …og den bølle, Toshi, ikke?
Kawada… and that hoodlum Toshi, right?Barry, Toshi, Snot, I er mine bedste venner.
Barry, Toshi, Snot… you're my best friends.Lyder fedt men Toshi og jeg har allerede dates Hvad?!
Sounds great, but Toshi and I already have dates!Barry, Toshi, Snot, I er mine bedste venner.
You're my best friends.- barry, toshi, snot.Toshi vil sende et billede til mig via sms. Næh.
Toshi will text me a picture. Nah.Toshi vil sende et billede til mig via sms. Næh.
Nah. Toshi will text me a picture.Der er noget, du kan hjælpe med. Jo, Toshi.
Toshi, there is a way you can help me.Jeg vil ikke være bekymret, hvis du sover hos Toshi.
I won't worry if you're with Toshi.Hvad? Hvad? Toshi, jeg forstår ikke hvad du siger?
What? Toshi, I can't understand what you're saying. What?Toshi benytter ikke cosplaynavn. Hotaru[蛍]: Betyder direkte oversat ildflue.
Toshi does not use a cosplay name. Hotaru[蛍]: Directly translated means firefly.Men jeg skulle til station Toshi og hente nogle strømfordelere.
But I was going into Tosche Station to pick up some power converters.Jeg ved ikke hvorfor jeg er her vent lige lidt hvor er Toshi?
I don't know why I'm here. Wait a minute. Where's Toshi?Det lyder godt, men Toshi sagde, jeg skulle være tilbage ved solnedgang.
That sounds great, but Toshi said I had to be back by sunset.Toshi, du er ude af synkroning kan du ikke trække vejret ligesom os?
Toshi, you're out of sync. Can you please bring your breath into alignment with the rest of us?
