Examples of using Travolta in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Travolta? Det er slet ikke tæt på?
Hun elskede John Travolta, så vi dansede meget disco.
She loved John Travolta, and we did a lot of disco.Og ved du, hvorfor jeg føler mig som Travolta?
And do you know why I feel like Travolta?John Travolta var en ung skådespelare i sin forste film.
In his very first movie. John Travolta was a young actor.ligesom John Travolta.
like John Travolta.Midt i denne rædselsscene dukker pludselig Kelly Preston og John Travolta op.
In the middle of this horror suddenly Kelly Preston and John Travolta shows up.John Travolta. Filmen hvor han får sin kraft af en hjernetumor.
John Travolta, you know the movie where he gets his power from a brain tumor.Måske kan du være med hos Montel med Don Swayze, Joey Travolta.
Joey Travolta and the other retarded star siblings. Maybe I will get you on Montel with Don Swayze.Han sagde, at alle problemer… er en forklædt mulighed.- John Travolta.
John Travolta.- He said every problem… is an opportunity in disguise.Jeg har ikke set så meget benægtelse, siden John Travolta giftede sig.
Since John Travolta married Kelly Preston. I haven't seen this much denial.Med alt det vi betalte, forventer jeg at John Travolta stiger ud.
For the money we're paying I half expected John Travolta to walk out.Tom Cruise, John Travolta og Kevin Spacey,
Tom Cruise, John Travolta, Kevin Spacey,Ja, det er rigtigt, Travolta. Det er da ikke dig, der ligger.
It's not like you're lying… Yeah, that's right, Travolta.John Travolta.- Han sagde, at alle problemer… er en forklædt mulighed.
He said every problem… is an opportunity in disguise. John Travolta.Virkelig? Jeg siger dig, Salinas, du ville sværge, at han var John Travolta.
Really? you would swear he was John Travolta. I tell you, Salinas.Jeg ringede en af de få icke-scientologer jeg markede en dejlig kvinde som råkade arbejde for John Travolta.
A wonderful woman who happened to work for John Travolta. I called one of the few non-Scientologists I knew.skete dem i kirken. De har beromtheder som Cruise og Travolta og folk fortaller forfardelige historier.
there are people There are celebrities like Cruise and Travolta, who tell terrible tales of what happened to them in the church.Om hvad der skete dem i kirken. De har beromtheder som Cruise og Travolta og folk fortaller forfardelige historier.
Who tell terrible tales of what happened to them in the church… being imprisoned and really horrible psychological games. and then, you know, there are people There are celebrities like Cruise and Travolta.blive den næste John Travolta?
become the next John Travolta?John Travolta, Uma Thurman
John Travolta, Uma Thurman
