TRE DOSER in English translation

• three doses

Examples of using Tre doser in Danish and their translations into English

Di-Te-Ki-Pol-Hib tredje dosis Denne vaccine er den første vaccine, som gives til babyer i det danske børnevaccinationsprogram.
The vaccine is given to babies in three doses, each as single injections.

Den første revaccination(tredje dosis) mod equin influenza gives 5 måneder efter grundvaccinationen.
The first revaccination(third dose) against equine influenza is given 5 months after the primary vaccination course.

fordoble den daglige dosis, bør De tage en tredje dosis 6 til 10 timer efter den anden dosis 6-10 timers intervaller mellem doserne..
you should take a third dose 6 to 10 hours after the second dose 6-10 hours intervals between doses..

Under omstændigheder der kræver hurtig beskyttelse, er nødvendig, kan det derfor være nødvendigt med en tredje dosis for at sikre varigheden.
In circumstances when a fast onset of protection is needed, a third dose might therefore be necessary to ensure duration of protection.

Det anbefales at gentage den kliniske undersøgelse en måned efter initiering af behandlingen med Trocoxil samt før administration af tredie dosis.
It is recommended to repeat the clinical examination one month after commencing treatment with Trocoxil and prior to administration of the third dose.

I en sammenlignende klinisk undersøgelse med 165 præ- hæmodialyse og hæmodialyse patienter(15 år og opefter) opnåedes beskyttende niveau af specifikke humorale antistoffer(anti- HBs- titre ≥ 10 mIU/ ml) hos 74, 4% i Fendrix gruppen(N= 82) en måned efter tredje dosis(dvs. ved måned 3), sammenlignet med 52, 4% i kontrol gruppen, som modtog en dobbelt dosis af en kommercielt tilgængelig hepatitis B- vaccine N= 83.
In a comparative clinical study in 165 pre-haemodialysis and haemodialysis patients(15 years and above), protective levels of specific humoral antibodies(anti-HBs titres≥ 10 mIU/ ml) were observed in 74.4% of Fendrix recipients(N 82) one month after the third dose(i. e at month 3), as compared to 52.4% of patients in the control group who received a double dose of a commercially available hepatitis B vaccine(N 83) for this population.

En, to… eller tre doser mokka?
One, two… or three pumps of mocha,?

Den totale daglige dosis kan fordeles på to eller tre doser.
You can divide the total daily dose in two or three intakes.

Du havde det, der svarer til tre doser af heste beroligende i dit system.
You had three doses of horse tranquilizer in your system.

Det anbefales, at personer, som får den første dosis af Cervarix, får samtlige tre doser af Cervarix.
It is recommended that individuals who receive the first dose of Cervarix should complete all three doses with Cervarix.

Det anbefales, at personer, der får den første dosis Gardasil, også får de resterende tre doser Gardasil.
It is recommended that individuals who receive the first dose of Gardasil should complete all three doses with Gardasil.

Det anbefales, at personer, der får den første dosis Silgard, også får de resterende tre doser Silgard.
It is recommended that individuals who receive the first dose of Silgard should complete all three doses with Silgard.

Der blev benyttet en samlet daglig dosis på 300 mg Zavesca fordelt på tre doser i ovennævnte to undersøgelser.
A total daily dose of 300 mg Zavesca administered in three divided doses was used in the above two studies.

Det anbefalede vaccinationsprogram består af tre doser inden for de første seks levemåneder med mindst fire uger mellem hver dosis.
The recommended vaccination schedule consists of three doses within the first six months of life, with at least four weeks between each dose.

dosistitreringsplanen og den maksimale totale dagsdosis på 3600 mg, fordelt på tre doser.
the maximum total daily dosage of 3600 mg administered in three doses.

Virksomheden fremlagde imidlertid yderligere oplysninger fra andre undersøgelser, der viste, at tre doser af PROCOMVAX medførte en tilstrækkelig beskyttelse.
However, the company provided further information from other studies to show that three doses of PROCOMVAX produced adequate levels of protection.

svarende til tre doser.
i. e. three doses.

De første tre doser bør indgives forud for den myeloablative behandling,
The first three doses should be administered prior to myeloablative therapy,

Afhængigt af glukose i blodet, kan dosis af Glucophage øges til den maksimale daglige dosis på 2550mg givet i tre doser.
Basing on the glucose levels in the blood the dose of Glucophage can be increased to the maximum daily dose of 2550 mg given in three divided doses.

givet som enten to eller tre doser, sammenlignet med placebo en virkningsløs behandling.
given as either two or three doses, was compared with that of placebo a dummy vaccine.