TREENIGHEDENS in English translation

• trinity

Examples of using Treenighedens in Danish and their translations into English

Denne forening af de Højeste Skabers skabende styrke med Treenighedens skabende potentialer er selve kilden til det Højeste Væsens aktualitet.
This union of the creative power of the Supreme Creators with the creative potentials of the Trinity is the very source of the actuality of the Supreme Being.

Treenighedens lande sælger varer, som de producerer i Kina,
The Triad countries sell the goods that they produce in China to themselves,

Disse finaliter samarbejder aktivt med Treenighedens Undervisende Sønner,
These finaliters are active in co-operation with the Trinity Teacher Sons,

Når Treenighedens retfærdige retfærdighed og den Universelle Faders barmhjertige kærlighed er fuldt erkendt og helt forstået, er de sammenfaldende.
When fully perceived and completely understood, the righteous justice of the Trinity and the merciful love of the Universal Father are coincident.

Treenighedens egenskaber, karakteristika og funktioner er ikke den simple sum af de tre Paradisguddommes attributter;
Characteristics, and functions of the Trinity are not the simple sum of the attributes of the three Paradise Deities;

Direkte nedenunder Treenighedens placering, i den midterste del af nedre Paradis,
Directly underneath the location of the Trinity, in the central portion of nether Paradise,

Treenighedens funktion er beslægtet med funktionen af den Højeste,
The function of the Trinity is related to the function of the Supreme,

I det Byzantiske Rige blev de store konfrontationer forårsaget af forskellige syn på Treenighedens eller den Guddommelige Energis væsen,
In the Byzantine Empire the great confrontations were caused by differing views on the nature of Trinity or on Divine Energy,

I evighedens fremgang vil Treenighedens handlinger blive åbenbaret som værende meningsfyldte
In the progress of eternity the acts of the Trinity will be revealed as altogether meaningful

Den begrebsmæssige forståelse af Treenighedens sammenslutning af Faderen,
The conceptual grasp of the Trinity association of Father,

Men til forskel fra Treenighedens Stationære Sønner kan Havonaerne udvikle deres status; de kan have en uåbenbaret fremtidig evighedsskæbne.
But unlike the Stationary Sons of the Trinity, Havoners may evolve in status, may have an unrevealed future eternity-destiny.

Treenighedens Stationære Sønner yder ligeledes en fuldstændig
The Stationary Sons of the Trinity likewise afford a full

Selvom treenighedens kerneaspekter er klart præsenteret i Guds Ord,
While the core aspects of the Trinity are clearly presented in God's Word,

er langt mere vigtigt end hvem af treenighedens personer, vi vælger at bede til.
is far more important than to which Person of the Trinity we address our prayers.

Ved Sin Opstandelse giver Han dig adgang til den kærlighed, som forener Treenighedens tre Personer.
By his Resurrection, he gives you access to the Love that unites the three persons of the Trinity.

Disse Paradisets ambassadører i konstellationerne repræsenterer den endelige personlige tilstedeværelse af Treenighedens Stationære Sønner, som virker i rådgivende roller i lokaluniverserne.
These Paradise ambassadors to the constellations represent the final personal presence of the Stationary Sons of the Trinity functioning in advisory roles in the local universes.

Når forløbet af begivenheder på en evolutionær verden angiver, at tiden er moden for at indlede en åndelig tidsalder melder Treenighedens Undervisende Sønner sig altid for denne tjeneste.
When the progress of events on an evolutionary world indicates that the time is ripe to initiate a spiritual age, the Trinity Teacher Sons always volunteer for this service.

universelt udtryk i Paradistreenigheden og i Treenighedens guddommelige Sønner.
universally expressed in the Paradise Trinity and in the divine Sons of the Trinity.

Den måske bedste måde, at vi kan lære at forstå treenighedens rolle i bøn på, er ved,
Perhaps the best way to understand the role of the Trinity in prayer is that we pray to the Father,

der virker som Treenighedens, og i visse henseende som den Universelle Faders,
who acts as the representative of the Trinity, and in some respects, of the Universal Father,